FT Islandのイ・ホンギのブログ 明日エム花王は赤…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
내일 엠카오는 아가들 !! 손!! 그 손에 꼭 타월을 묶어서 와라 놀자내일 뭔노래할지 힌트준거양
日本語訳
明日エム花王は赤ちゃんたち！手！その手にぴったりタオルを縛って来い遊ぼう明日何は歌かヒント準拠量
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 12th, 2012
KBSのブログ 民主、大邱（テグ…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
민주, 대구 경북 대선 경선 문재인 1위…오늘(12) 오후 대구 엑스코에서 열린 경선에서 문재인 후보는 56.9%의 득표율로 1위에 올랐는데요. 2위는 20.1%를 얻은 김두관 후보가 차지했습니다. http://t.co/pbctBQ40
日本語訳
民主、大邱（テグ）慶北の大統領選予備選挙のムン·ジェイン1位…今日（12）の午後、大邱（テグ）EXCOで開かれた予備選挙でムン·ジェイン氏は56.9％の得票率で1位に上がったんです。2位は20.1％を得たギムヅグァン候補が占めました。http://t.co/pbctBQ40
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃チャカン男】…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
【 #차칸남자 】첫 회 시청률 맞추기 #이벤트 마감. 내일 오전 11시 저희 트윗에서 행운의 주인공을 확인하세요! http://t.co/h94rsuY8
日本語訳
【＃チャカン男】初回視聴率合わせる＃イベント締め切り。明日の午前11時当ツイートで幸運の主人公を確認してください！http://t.co/h94rsuY8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @JaeKyung_Kすべて…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
@JaeKyung_K 모든 준비끝! 오시기만하면 대장을 볼수있음다!ㅎㅎㅎ
日本語訳
@JaeKyung_Kすべての準備終わり！来られるだけで、隊長を見ているだ！（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @ANDFT7001ふふふ…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
@ANDFT7001 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어케됐음? 카톡콜
日本語訳
@ANDFT7001ふふふふふふどんなになったこと？カートクコル
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのレイナのブログ ムービーだぁムー…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
뮤비다아 뮤비!!!”@pledisnews: ORANGE CARAMEL 1st Album ‘LIPSTICK’ MV http://t.co/VnuPVJ2C”
日本語訳
ムービーだぁムービー！”@pledisnews：ORANGECARAMEL1stAlbum”LIPSTICK”MVhttp://t.co/VnuPVJ2C”
After Schoolのレイナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ @noyijung1218試合…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
@noyijung1218 시합잘다녀오세요ㅠㅠ…립스틱응원마니해주세요 ㅋㅋ탁구이상하게쳐서죄송해요ㅋㅋ
日本語訳
@noyijung1218試合も行っていらっしゃいㅠㅠ…口紅応援マニください（笑）卓球不思議打って申し訳ありません（笑）
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ Workouttime
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
Work out time
SE7ENのブログ Go〜PSY！”@psy_op…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
Go~ PSY!!!
“@psy_oppa:뉴욕에 있는 모든이들에게 all the Kpop fanz in NY ,plz come out and see me performing #gangnamstyle on friday morning @todayshow”
日本語訳
Go〜PSY！”@psy_oppa：ニューヨークのすべての人々にalltheKpopfanzinNY、plzcomeoutandseemeperforming＃gangnamstyleonfridaymorning@todayshow”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [国内株式市場]コ…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
[국내증시] 코스피, 기관과 외국인 투자자의 사자세에 힘입어 어제(11)보다 30.03포인트, 1.56% 오른 1950.03으로 마감. 코스닥, 3.1포인트, 0.6% 오른 517.52를 기록. http://t.co/9uchtKGs
日本語訳
[国内株式市場]コスピ、機関と外国人投資家のサジャセに力づけられて、昨日（11）より30.03ポイント、1.56％上がった1950.03で取引を終え。コスダック、3.1ポイント、0.6％上がった517.52を記録。http://t.co/9uchtKGs
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！