FT Islandのチェ・ミンファンのブログ 今日とてもとても…
9月 10th, 20122012年09月10日の投稿
韓国語の原文
오늘 너무너무너무너무 고마워 프리들ㅎㅎ 아근데 인기가요 너무 쑥스럽다 가까워ㅜㅜㅜ
日本語訳
今日とてもとてもとてもとてもありがとうフリーの（笑）あところで人気歌謡も恥ずかしい近くㅜㅜㅜ
FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 10th, 2012
FT Islandのソン・スンヒョンのブログ これから始まるん…
9月 10th, 20122012年09月10日の投稿
韓国語の原文
이제부터 시작이라구!!!! 오늘 너무 고생많았고 고마워요!!^^
日本語訳
これから始まるんだよ！！今日とても苦労多かったありがとう！^^
FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ジェジンのブログ 苦労して曽！ゴマ…
9月 10th, 20122012年09月10日の投稿
韓国語の原文
수고해쩡!고마웡!!!
日本語訳
苦労して曽！ゴマウォン！
FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ホンギのブログ 今日もありがとう…
9月 10th, 20122012年09月10日の投稿
韓国語の原文
오늘 너무 고맙다 아가들아 정말…!!!덕분에 녹화 잘끝난거같애 ㅋㅋ 다음주부터활동시작이니까 한번 달려보자. 아..그리고 밥챙겨줄라햇는데 내가 모니터하느라 까먹엇어 미안 ㅠㅠ
日本語訳
今日もありがとう坊やたちよ、本当に…！おかげで録画よく終わったんみたい（笑）来週から活動開始だから一度走ってみよう。あ..そしてご飯チェンギョジュルとヘトヌンデ私のモニターするのにカモクオトオ申し訳ありませんㅠㅠ
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ catchballwithdad…
9月 10th, 20122012年09月10日の投稿
韓国語の原文
catchball with dad. It was really funny http://t.co/NcsJDPxD
日本語訳
catchballwithdad。Itwasreallyfunnyhttp://t.co/NcsJDPxD
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのジア@missA_jiaのブログ 亜鉛がデビューま…
9月 10th, 20122012年09月10日の投稿
韓国語の原文
아연이 데뷔곧한다구~ 미쓰에이 한번 밥 쐈어요!!^^귀여운 아연이 편지까지썼구~!! 노래 대박 나길~응원할게요!ㅋㅋ 화이팅!!^^많이 응원 부탁해요!!ㅋㅋㅋ http://t.co/UF58YO8k
日本語訳
亜鉛がデビューまもなくんだよ〜ミスエイ一度ご飯撃った！^^かわいい亜鉛が手紙までソトグ〜！歌大当たり出るように〜応援しますよ（笑）ファイティン！^^たくさん応援お願いします！ふふふhttp://t.co/UF58YO8k
Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ @voldenuit7食べた…
9月 10th, 20122012年09月10日の投稿
韓国語の原文
@voldenuit7 먹고싶다아ㅡ0ㅜ…
日本語訳
@voldenuit7食べたいよ繞0ㅜ…
KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ 終わりのない一日…
9月 10th, 20122012年09月10日の投稿
韓国語の原文
끝이없는 하루 하루 강제 유체이탈을 하게 만드는 스케줄 ㅎㅎ드디어 내일 하루 내 목이 쉰다!! 와웅!!
日本語訳
終わりのない一日一日を強制的幽体離脱をにするスケジュール（笑）いよいよ明日一日私の首が休む！ワウン！
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 胸ジーンと楽しさ…
9月 10th, 20122012年09月10日の投稿
韓国語の原文
가슴 뭉클한 재미와 감동을 주고 막을 내린 국민드라마 【 #넝굴당 】! 최종회도 재밌게 보셨나요? 후속작 【 #내딸서영이 】도 많은 사랑 부탁드려요~♡ http://t.co/gAUnrqPq
日本語訳
胸ジーンと楽しさと感動を与えて幕を下ろした国民ドラマ【＃ノングルダン】！最終回もおもしろく見ました？後続作【＃ネタルソヨンが】も多くの愛お願い致します〜♡http://t.co/gAUnrqPq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ エグモニナ今日撮…
9月 10th, 20122012年09月10日の投稿
韓国語の原文
에구머니나 오늘 촬영 내가 태어나서한 촬영중 제일심든촬영!!
다들 쓰러지는거아니냐고..ㅋㅋ
아직거뜬해요ㅋㅋ http://t.co/LaNBNAXf
日本語訳
エグモニナ今日撮影私生まれてた撮影中ジェイルシムも撮影！みんな倒れることはないかと..ふふふまだ軽くです（笑）http://t.co/LaNBNAXf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！