少女時代のブログ ユナのドラマスタ…
9月 7th, 20122012年09月07日の投稿
韓国語の原文
윤아 드라마스텝들과 찍은사진 http://t.co/gmqUz2mx
日本語訳
ユナのドラマスタッフたちと撮った写真http://t.co/gmqUz2mx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 7th, 2012
KBSのブログ 放送通信委員会、…
9月 7th, 20122012年09月07日の投稿
韓国語の原文
방통위, 지상파 TV ‘종일 방송’ 허용…방송통신위원회가 지상파 TV의 방송시간 자율화를 의결했습니다. 이에따라 KBS와 MBC, SBS 등은 다음달부터 점차적으로 24시간동안 종일 방송을 실시한다는 계획입니다. http://t.co/fRGhs55t
日本語訳
放送通信委員会、地上波TV”終日放送”許可…放送通信委員会が、地上波TVの放送時間自由化を議決しました。これに伴い、KBSとMBC、SBSなどは来月から徐々に24時間終日放送を実施する計画です。http://t.co/fRGhs55t
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃ガクシタル】…
9月 7th, 20122012年09月07日の投稿
韓国語の原文
【 #각시탈 】홍보왕 주인공 4분은 바로 @ysm3340 @luv_juwon @wnqn1000 @wldkfk 트친님 입니다. 당첨을 축하드리며, 참여해 주셨던 모든 분들께 깊이 감사드립니다! http://t.co/fwWTq7OT
日本語訳
【＃ガクシタル】広報王主人公4人はすぐに@ysm3340@luv_juwon@wnqn1000@wldkfkトゥチン様です。当選をお祝い申し上げて、参加してくださったすべての方々に深く感謝いたします！http://t.co/fwWTq7OT
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ 見たい…懐かしい…
9月 7th, 20122012年09月07日の投稿
韓国語の原文
보고싶다…그립다….빅브라더의과거 순수청년 정….커…트… http://t.co/5TxPF4On
日本語訳
見たい…懐かしい….ビッグブラザーの過去純粋青年チョン….大きく…さ…http://t.co/5TxPF4On
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ @missA_jia（笑）…
9月 7th, 20122012年09月07日の投稿
韓国語の原文
@missA_jia ㅎㅎㅎ맞아!!!!!!!훠궈탕 먹구싶다 ㅠㅠㅠ!!!!!!
日本語訳
@missA_jia（笑）そうだ！！！フォグォ湯食べたい〓〓〓！！
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
CNBLUEのブログ 延々8ヶ月の間のノ…
9月 7th, 20122012年09月07日の投稿
韓国語の原文
장장8개월동안의 넝굴당촬영이 끝났습니다…아쉽지만즐거웠던종방연! 모든배우분과스텝한분한분사진못찍어서아쉽지만..모두 사랑합니다!!
http://t.co/RRoTn1sc http://t.co/ssxwhXLD http://t.co/1Kh2fkPe
日本語訳
延々8ヶ月の間のノングルダン撮影が終わりました…残念ながら楽しかった打ち上げ！すべての俳優の方のステップ一人一人の写真釘撮って惜しい..皆愛しています！http://t.co/RRoTn1schttp://t.co/ssxwhXLDhttp://t.co/1Kh2fkPe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @ChanSeoMamyあり…
9月 7th, 20122012年09月07日の投稿
韓国語の原文
@ChanSeoMamy 고마워요~
日本語訳
@ChanSeoMamyありがとう〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ホンギのブログ @yamashin0710やる…
9月 7th, 20122012年09月07日の投稿
韓国語の原文
@yamashin0710 やるぜい
日本語訳
@yamashin0710やるぜい
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュース12]▶”ア…
9月 7th, 20122012年09月07日の投稿
韓国語の原文
[뉴스12] ▶“안철수 불출마 종용 협박” 후폭풍…여야 공방 http://t.co/MeK8Qz5S ▶군인들 성폭행 잇따라…시민 불안 http://t.co/SGLBW83Y ▶경찰, 웹하드 아동 음란물 집중단속 http://t.co/jQ5ciOqo …外
日本語訳
[ニュース12]▶”アン·チョルス不出馬を勧める脅迫”暴風…する必要があり工房http://t.co/MeK8Qz5S▶軍人たち暴行相次いで…市民の不安http://t.co/SGLBW83Y▶警察、ウェブハード児童ポルノの集中取り締まりhttp://t.co/jQ5ciOqo…外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃全国のど自慢…
9月 7th, 20122012年09月07日の投稿
韓国語の原文
【 #전국노래자랑 】다문화가족과 국내거주 외국인이 함께하는 추석 특집 < #지구촌노래자랑 > 예심접수 오늘 마감! 신청 및 문의: 02-781-3309 http://t.co/j46iflSD
日本語訳
【＃全国のど自慢】多文化家族と国内居住外国人が一緒に秋夕特集<＃地球のど自慢>試験受付今日締め切り！申し込み·問い合わせ：02-781-3309http://t.co/j46iflSD
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！