Archive for 9月 6th, 2012

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ 窓の外を見て窓の…

9月 6th, 2012

2012年09月06日の投稿

韓国語の原文

창밖을보라 창밖을보라 흰눈이내린다

日本語訳

窓の外を見て窓の外を見て白い雪が降る

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ @gyuri88ふふふ(…

9月 6th, 2012

2012年09月06日の投稿

韓国語の原文

@gyuri88 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그러게 곧 생일이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이드립은 상상도 못햇다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@gyuri88ふふふ(笑)そうなの、すぐに誕生日だね(笑)ふふふ、このドリップは想像もできなかっヘトダふふふ(笑)

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 120901ルックコン…

9月 6th, 2012

2012年09月06日の投稿

韓国語の原文

120901 룩콘서트 수영 직찍&직캠 by. SooHeart24, SPRINGWAY http://t.co/seBpXxyv

日本語訳

120901ルックコンサート水泳チクチク&ジックケムby。SooHeart24、SPRINGWAYhttp://t.co/seBpXxyv

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “日大地震で富士山…

9月 6th, 2012

2012年09月06日の投稿

韓国語の原文

“日대지진으로 후지산 지하 마그마에 압력↑”…연구진은 후지산이 마지막으로 분출한 1707년 당시 압력보다 강도가 크다며 몇 년 뒤 또다시 폭발이 발생할 수 있다는 경고일 수 있다고 설명했습니다. http://t.co/FBh7XR5l

日本語訳

“日大地震で富士山の地下のマグマの圧力↑”…研究者らは富士山が最後に噴火した1707年当時の圧力よりも強度が大きいと、数年後に再び爆発が発生する可能性があるという警告であることを説明しました。http://t.co/FBh7XR5l

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [#ディユニットの…

9月 6th, 2012

2012年09月06日の投稿

韓国語の原文

[ #디유닛 사인 앨범 이벤트 ] 3인조 힙합 걸그룹, 디유닛 멤버 이름을 맞춰주세요! 3분을 추첨하여 친필 사인 앨범을 드립니다! ※답은 멘션으로, 6시까지 받을게요^.^※ http://t.co/NdKMuwbU

日本語訳

[#ディユニットのサインアルバムイベント]3人組ヒップホップガールズグループ、ディユニットメンバーの名前を合わせてください!3分を抽選して直筆サインアルバムをいたします!※答えはメンションで、6時まで受けますよ^^※http://t.co/NdKMuwbU

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ インタビューの中…

9月 6th, 2012

2012年09月06日の投稿

韓国語の原文

인터뷰중 ㅎㅎhttp://t.co/ZNrTOcuU

日本語訳

インタビューの中で(笑)http://t.co/ZNrTOcuU

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @sueannhanpeacesi…

9月 6th, 2012

2012年09月06日の投稿

韓国語の原文

@sueannhan peace sis! who messing wit my beautiful sis

日本語訳

@sueannhanpeacesis!whomessingwitmybeautifulsis

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @0430yesよくする…

9月 6th, 2012

2012年09月06日の投稿

韓国語の原文

@0430yes 잘하구와 !!!!! 화이팅!!!!! 우리 오늘 다시한번 한말 잊지말자!!!!!

日本語訳

@0430yesよくすると!!ファイト!!私たち今日もう一度言ったことを忘れてはならない!!

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ @2AMONG本物〓〓〓

9月 6th, 2012

2012年09月06日の投稿

韓国語の原文

@2AMONG 진짜ㅠㅠㅠ

日本語訳

@2AMONG本物〓〓〓

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのテギョンのブログ 今日のこと:バチ…

9月 6th, 2012

2012年09月06日の投稿

韓国語の原文

오늘의 할 일: 바티칸 pictures coming up soon~

日本語訳

今日のこと:バチカンpicturescomingupsoon〜

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!