KBSのブログ KBSドラマ週末私…
9月 4th, 20122012年09月04日の投稿
韓国語の原文
KBS 주말드라마 내 딸 서영이 티저 1탄 (Teaser1): http://t.co/VAnJyw9N @youtube 에서
日本語訳
KBSドラマ週末私の娘、霊がティーその1弾(Teaser1):http://t.co/VAnJyw9N@は、youtubeの
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 4th, 2012
少女時代のブログ 故障の保証賞金一…
9月 4th, 20122012年09月04日の投稿
韓国語の原文
탱구 런닝맨 사진.jpg http://t.co/iHmw6m6U
日本語訳
故障の保証賞金一番写真。jpghttp://t.co/iHmw6m6U
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ジャクソン不安状…
9月 4th, 20122012年09月04日の投稿
韓国語の原文
잭슨 불안상태, 공연기획사는 알았다…지난 2009년 복귀공연을 앞두고 숨진 마이클잭슨이 극심한 심리적혼돈상태였던 것으로 나타났는데요. 당시 공연기획사는 내부적으로 상태를 우려했지만 이를 무시한 것으로 드러났습니다. http://t.co/3ws7l4c1
日本語訳
ジャクソン不安状態、芸能企画社は知っていました.2009年帰国のショー前숨진マイケルジャクソンは深刻な心理的な混乱状態だったことを나타났는데だ。当時の芸能企画社は社内での状態を心配するが、それらを無視したとわかりました。http://t.co/3ws7l4c1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @Wldkfkのヒット…
9月 4th, 20122012年09月04日の投稿
韓国語の原文
@wldkfk 트친님 답변이 늦어 너무너무 죄송합니다! 답메일 보냈고요 정말 너무 감동받았어요ㅠㅠ 대단히 정말로 감사드립니다^^
日本語訳
@Wldkfkのヒット商品は、障害者の回答が遅く너무너무ごめん！通のメールが届きましたが本当にとても感心ㅠㅠ本当に本当にありがとうございました^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Mori0416の戦い…
9月 4th, 20122012年09月04日の投稿
韓国語の原文
@Mori0416 미투~~~알럽.메이렐레스!ㅠㅠ
日本語訳
@Mori0416の戦い〜〜〜〜知って斑点。・バレルレイ！ㅠㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ ああtothe打
9月 4th, 20122012年09月04日の投稿
韓国語の原文
아 to the 침
日本語訳
ああtothe打
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ HAPPYLABORDAY!ma…
9月 4th, 20122012年09月04日の投稿
韓国語の原文
HAPPY LABOR DAY! may everyone rest well!:)
日本語訳
HAPPYLABORDAY!mayeveryonerestwell!:)
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュンスのブログ @Richkwonjin私は…
9月 4th, 20122012年09月04日の投稿
韓国語の原文
@richkwonjin 난 우주속으로 가도록 허락해줘
日本語訳
@Richkwonjin私は宇宙の中に行くのを許してくれ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 日本커플링곡5th…
9月 4th, 20122012年09月04日の投稿
韓国語の原文
일본 5th 싱글 커플링곡「All My Love Is For You」M/V http://t.co/hSP2SHCo
日本語訳
日本커플링곡5thシングル「MyLoveIsAllForYou」M・Vhttp://t.co/hSP2SHCo
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ マンション管理の…
9月 4th, 20122012年09月04日の投稿
韓国語の原文
아파트 관리비가 직원 성과급?…아파트 관리비 부풀리기는 전기·수도요금, 난방비의 납부를 대행하는 관리사무소 주도하에 이뤄지는데요. 이 가운데 수천만 원을 관리사무소 직원들의 성과급으로 지급한 아파트가 적발됐습니다. http://t.co/LpIv6SJt
日本語訳
マンション管理の雨の従業員のボーナスか.マンション管理費のインフレは、電気・水道料金、暖房費の支払いを代行する行政主導で이뤄지는데だ。これらのうち、数千万円を管理事務所の従業員のボーナスを支給し、アパートが摘発されています。http://t.co/LpIv6SJt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！