キム ・ヨジンのブログ @peacehee5月23劣化^^
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
@peacehee 5월 23일이요^^
日本語訳
@peacehee5月23劣化^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月 12th, 2012
イ・ヒョリのブログ @bigpan_gyunghee…
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
@bigpan_gyunghee 네~오늘 빅판 많이파세요~화이팅
日本語訳
@bigpan_gyungheeはい〜今日ビクパンたくさん波です〜ファイティン
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 今日のように天気…
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
오늘처럼 날씨가 ‘꿀꿀’ 거릴때엔 건축학개론 보면되겠다!!!!
日本語訳
今日のように天気が”ブーブー”ゴリルテエン建築概論と見れば良い！
Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ マトパルユル100％…
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
맞팔율100% 맛의진미요리천국 맞팔수 : 17786 https://t.co/rwXy97NI
日本語訳
マトパルユル100％マトウイジンミヨリチョングクマトパルス：17786https://t.co/rwXy97NI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 民主党総選挙責任…
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
민주당 총선 책임론 ‘한명숙 사퇴 고심’…한 대표는 오늘 현충원을 참배한 자리에서도 방명록에 “국민의 뜻을 무겁게 받아들이겠다.”고 썼는데요. 앞서 총선의 실무를 총괄했던 박선숙 사무총장은 사의를 표명했습니다. http://t.co/nAtsoug6
日本語訳
民主党総選挙責任論”ハン·ミョンスク辞退苦心”…した代表は、今日の顕忠院を参拝した席でも芳名録に”国民の意思を重く受け止める”と書いたんです。前総選挙の実務を総括したバクソンスク事務総長は辞意を表明しました。http://t.co/nAtsoug6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃KBS愛の雨】”…
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
【 #KBS사랑비 】 ‘섹시한 서실장’ #장근석 ! 귀여운 허당 작업남 잊게 만드는 프로페셔널한 포토그래퍼로 여심 쥐락펴락! http://t.co/J5qsYtPL http://t.co/9t4qYLvp
日本語訳
【＃KBS愛の雨】”セクシーなソシルジャン”＃チャン·グンソク！かわいい虚ナンパ男忘れさせる、本格的なフォトグラファーで女心思いのままに！http://t.co/J5qsYtPLhttp://t.co/9t4qYLvp
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ユナvsガラス…同…
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
윤아 vs 유리… 한솥밥 라이벌? 인기 파트너! http://t.co/kVQJDvJX
日本語訳
ユナvsガラス…同じ釜の飯ライバル？人気のパートナー！http://t.co/kVQJDvJX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 死ぬ間際に1年の医…
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
죽기직전 1년 의료비 ‘일반환자의 9배’…치료 가능성이 희박한데도 연명치료 등에 쓰는 돈이 지나치게 많다는 조사결과가 나왔는데요. 이보다는 통증을 없애면서 심리적으로 안정시켜주는 서비스가 도움을 줄 수 있습니다. http://t.co/mW10dSt2
日本語訳
死ぬ間際に1年の医療費”一般の患者の9倍”…治療の可能性は低いのに、延命治療などに使うお金過度に多いという調査結果が出ましたが。これは、痛みを取り除くながら心理的に安定させるには、サービスが役立ちます。http://t.co/mW10dSt2
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】木…
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】 목요일은~ < #해피투게더 > 하는 날~!!! 많은 시청 부탁드리면서 오늘도 좋은 하루 보내세요~ ^.^
日本語訳
【KBS_opening】木曜日は〜<＃ハッピートゥギャザー>の日〜！多くの視聴お願い申し上げながら、今日も良い一日送ってください〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ Ilovearabfan’stoo…
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
I love arab fan’s too~! I want to go there soon~!!^ ^ please wait for me ~!! ♥♥
日本語訳
Ilovearabfan’stoo〜！Iwanttogotheresoon〜！^^pleasewaitforme〜！♥♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！