KBSのブログ 死ぬ間際に1年の医…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ 死ぬ間際に1年の医…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ 死ぬ間際に1年の医…韓流のつぶやき

2012年04月12日の投稿

韓国語の原文

죽기직전 1년 의료비 ‘일반환자의 9배’…치료 가능성이 희박한데도 연명치료 등에 쓰는 돈이 지나치게 많다는 조사결과가 나왔는데요. 이보다는 통증을 없애면서 심리적으로 안정시켜주는 서비스가 도움을 줄 수 있습니다. http://t.co/mW10dSt2

日本語訳

死ぬ間際に1年の医療費”一般の患者の9倍”…治療の可能性は低いのに、延命治療などに使うお金過度に多いという調査結果が出ましたが。これは、痛みを取り除くながら心理的に安定させるには、サービスが役立ちます。http://t.co/mW10dSt2

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.