Archive for 4月 6th, 2012

2PMのチャンソンのブログ “自分自身との戦い…

4月 6th, 2012

2012年04月06日の投稿

韓国語の原文

“나 자신과의 싸움에서 이겨라…!!!!” 음..과연 자기 자신은 싸워야할 상대인걸까요..?! 갑자기 드는 생각이지만 싸우는 이유는 뭔가를 이뤄내기 위해서 싸우겠죠 하지만 또 다른 무언가를 이루려면 무지하게 피곤하지않을까요..?! ㅋㅋ

日本語訳

“自分自身との戦いで勝て…!!”うーん..果たして自分は戦ってなければならない相手なのでしょうか…?!急に入る考えだが、戦う理由は何かを成し遂げるために戦うでしょうが、別の何かを成し遂げようとすると知らずに疲れていないでしょうか..?!ㅋㅋ

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @comedypdㅋㅋ私も…

4月 6th, 2012

2012年04月06日の投稿

韓国語の原文

@comedypd ㅋㅋ 저도어제만들어먹었는데ㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@comedypdㅋㅋ私も昨日作って食べたがふふふふ

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ

4月 6th, 2012

2012年04月06日の投稿

韓国語の原文

@planetjedward it was nice meeting you:) thank you for coming today

日本語訳

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のユチョン(@6002theMicky)のブログ 風のダンスを踊っ…

4月 6th, 2012

2012年04月06日の投稿

韓国語の原文

바람에 춤을추고있는 대본ᆢ
너도 신이났구나..^^ http://t.co/GPLh2nFw

日本語訳

風のダンスを踊っているシナリオᆢノド神たな..^^http://t.co/GPLh2nFw

東方神起のユチョン(@6002theMicky)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ IWANNAGIVEYOUTHEW…

4月 6th, 2012

2012年04月06日の投稿

韓国語の原文

I WANNA GIVE YOU THE WORLD.

日本語訳

IWANNAGIVEYOUTHEWORLD。

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ イ·ジャンウ、パリ…

4月 6th, 2012

2012年04月06日の投稿

韓国語の原文

이장우, 파리서 소녀시대와 찰 http://t.co/HD0qJAXc

日本語訳

イ·ジャンウ、パリで少女時代となるhttp://t.co/HD0qJAXc

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ

4月 6th, 2012

2012年04月06日の投稿

韓国語の原文

안동서 260년된 미라 발견…경북 안동시 정상동 고성 이씨 문중묘를 이장하는 과정에서 260여년전 미라가 발견됐습니다. 발견된 미라는 조선 숙종때 문과 급제해 ‘병조정랑’을 지낸 팔회당 이시항선생으로 추정됩니다. http://t.co/EIcB9LPZ

日本語訳

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【天女が必要】レ…

4月 6th, 2012

2012年04月06日の投稿

韓国語の原文

【선녀가 필요해】레인보우 고우리, 고리아 역으로 깜짝 투입! 국민(박민우 분)의 마음을 훔친 그녀의 블링블링한 첫 등장! 본.방.사.수 하세요~ 잠시 뒤 19시 45분 2TV 방송 http://t.co/PIeyKBGj

日本語訳

【天女が必要】レインボーコウリ、ゴリア逆にびっくり投入!国民(バクミンオ分)の心を盗んだ彼女のブルリンブルリンハン初登場!本文の部屋。人。がしてください〜しばらく後、19時45分2TV放送http://t.co/PIeyKBGj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ IwishIcouldsharet…

4月 6th, 2012

2012年04月06日の投稿

韓国語の原文

I wish I could share this with u. Omg! 넘 맛있다. 여러분들이랑 같이 먹었으면 좋겠어 ㅠㅠ http://t.co/C6jJQSYS

日本語訳

IwishIcouldsharethiswithu。Omg!すごくおいしい。皆さんたちと一緒に食べてほしいㅠㅠhttp://t.co/C6jJQSYS

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソン・ホヨンのブログ

4月 6th, 2012

2012年04月06日の投稿

韓国語の原文

형님^^;;;ㅋㅋ 필리핀에서 트윗을 ㅎㅎRT @dj_baram: @dajungho2 호영아 안녕^^

日本語訳

ソン・ホヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!