キム・スロのブログ @Yul_ming（笑）去…
8月 26th, 20132013年08月26日の投稿
韓国語の原文
@Yul_ming ㅎㅎ작년 겨울~~
日本語訳
@Yul_ming（笑）去年の冬〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月 26th, 2013
キムC[김C・ホットポテト]のブログ JoseGonzalezの音…
8月 26th, 20132013年08月26日の投稿
韓国語の原文
Jose Gonzalez의 음악을 듣기에 적합한 날씨네요 김c스타일 오늘은 How Low
日本語訳
JoseGonzalezの音楽を聴くに適した天気ですね金cスタイル今日はHowLow
キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [sosiz]ELLE9月号…
8月 26th, 20132013年08月26日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] ELLE 9월호 소녀시대 수영과 어느 멋진 날 http://t.co/ANhEyAt23n
日本語訳
[sosiz]ELLE9月号少女時代の水泳のある素敵な日http://t.co/ANhEyAt23n
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュースの面積]…
8月 26th, 20132013年08月26日の投稿
韓国語の原文
[뉴스광장 영상] 죽성 드림성당 http://t.co/itlMrNee5B 죽성마을 해변에 자리잡은 드림성당은 2009년 방영 드라마 ‘드림’의 세트장이었는데요. 이후 관광명소로 유명해졌습니다. 감상해보시죠^^ http://t.co/fbQC73O6R2
日本語訳
[ニュースの面積]ジュクソンドリーム大聖堂http://t.co/itlMrNee5Bジュクソン村ビーチにあるこの夢の大聖堂は、2009年放映のドラマ'ドリーム'のセット場だったんです。以降の見所に有名になった。鑑賞してみましょう^^http://t.co/fbQC73O6R2
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [通知]私たちの土…
8月 26th, 20132013年08月26日の投稿
韓国語の原文
[알림] 우리 땅 독도, 눈과 마음이 함께합니다! KBS는 국토사랑협의회와 함께 ‘독도 실시간 동영상 보기’ 운동을 펼치고 있습니다. 영상 모니터 설치 문의는 (TEL 02-780-7744)로 연락주세요. http://t.co/VsCTJU2otR
日本語訳
[通知]私たちの土地、独島、目と心を一緒にしています！KBSは、国土愛協議会と一緒に'独島リアルタイム映像を見る”運動を展開しています。映像モニター設置については、（TEL02-780-7744）までご連絡ください。http://t.co/VsCTJU2otR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チュンフンのブログ 怖い映画を嫌いに…
8月 26th, 20132013年08月26日の投稿
韓国語の原文
무서운 영화를 싫어하는데 숨바꼭질을 봐야 하나 말아야 하나…보신분들 추천입니까? 비추입니까? 참고로 전 무서운 거 싫어하거덩요…우짜지…
日本語訳
怖い映画を嫌いにかくれんぼを見るかならないか…見た方お勧めですか？照らしですか？ちなみに私は怖いだろ嫌いか、ドンヨ…オチャジ…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ 三銃士の最後の公…
8月 26th, 20132013年08月26日の投稿
韓国語の原文
삼총사 마지막공연에 보내주신 선물 사진을 깜박 했네요. 감사합니다. 여러가방에 나누어 잘 가지고 왔습니다. http://t.co/EGqW7VHabb
日本語訳
三銃士の最後の公演に送ってくださったプレゼントの写真を点滅しましたね。ありがとうございます。いくつかのケースに分けて持ってきました。http://t.co/EGqW7VHabb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ “@wonwooo：13年間…
8月 26th, 20132013年08月26日の投稿
韓国語の原文
“@wonwooo: 13년간 한가지 역할을 했가면 그는 이미 진짜 번개맨! : EBS 인기 캐릭터 ‘번개맨’, 13년 만에 배우 교체 http://t.co/Eg5OjvntYk” 아아.. 번개맨, 서주성님. 당신이 진정한 영웅입니다!
日本語訳
“@wonwooo：13年間一つの役割をした仮面彼は、本当のボンゲメン！：EBS人気キャラクター”ボンゲメン'、13年ぶりに俳優交換http://t.co/Eg5OjvntYk”ああ。ボンゲメン、西周星様。あなたは真の英雄です
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ [イベント]上げタ…
8月 26th, 20132013年08月26日の投稿
韓国語の原文
[이벤트] 올리타리아 그린 레시피 공모전 http://t.co/FHnjUxezrr
日本語訳
[イベント]上げタリアグリーンレシピコンテストhttp://t.co/FHnjUxezrr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ジェシ…
8月 26th, 20132013年08月26日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 제시카, 굴욕없는 민낯…모태 미녀 인증 “화사해” http://t.co/TK0vBSIGy5
日本語訳
[ニュース]ジェシカ、屈辱のない素顔…母胎美女認証”豪華に”http://t.co/TK0vBSIGy5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！