韓流のつぶやき

2013年08月29日の投稿

韓国語の原文

ㅎㄹㅍㅇㄷ

日本語訳

笑エふKのウ

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年08月29日の投稿

韓国語の原文

요즘은 인터넷사이트마다 비밀번호를 수시로 바꾸고, 또 외워야 하는게 스트레스인데요. 비밀번호 복잡하게 해놓고, 본인이 잊어버리기도 하는 분들 꽤 있으시죠? 해킹 불가능한 비밀번호, 어떻게 만드는지 알아봤습니다. http://t.co/ZP69SjdoLu

日本語訳

今日では、インターネット上のサイトごとにパスワードを頻繁に変え、覚えるべきはストレスです。パスワードを複雑に調整して、自分が忘れる方もかなりお持ちですか？ハッキングできないパスワードを、どのように作るか説明してきました。http://t.co/ZP69SjdoLu

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年08月29日の投稿

韓国語の原文

‘너희들도 선생님과 같이 자결하고 싶으면 따라오너라’ 주민들 손에 수류탄을 쥐어주던 일본군. 악몽과도 같았던 1945년 오키나와를 말한다!【 #KBS파노라마 】<오키나와의 기억> 오늘 밤 10시 KBS1 http://t.co/sZVfHxk6GX

日本語訳

‘あなたも先生と同じように自決する場合は、所有者’地元の人々の手に手榴弾を握ってシフトの日本軍。悪夢のような転移が同じ1945年沖縄を言う！【#KBS파노라마】<沖縄の思い出>今夜10時KBS1http://t.co/sZVfHxk6GX

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年08月29日の投稿

韓国語の原文

가을을 채촉하는 늦여름 비!!! 부슬부슬 내리는 비를 보며 상념에 잠기는 것 까지는 좋은데 이런날엔 꼭 술이 땡긴다 내가 지금 여행지에 와있다면 5000% 낮술을 마시고 있으리라!!! ㅋㅋ

日本語訳

落下があり、夏の雨!副露部喪に降る雨を見て上の理念にふけることはいいですが、この日はお酒が渇望を私は今の1つの場合は5000％の低アルコールを飲むと!ㅋㅋ

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年08月29日の投稿

韓国語の原文

热烈庆祝，微博粉丝突破700万，中国家族们经常给我带来这样的感动。让我们一起来分享喜悦吧。~!!중국가족들 700만을 돌파했습니다 ~!!!모두모두 기뻐합시다 http://t.co/wjxxOnvu0s

日本語訳

热烈庆祝，微博粉丝突破700万，中国家族们经常给我带来这样的感动。让我们一起来分享喜悦吧。~!!中国家族の700万を突破しました～！すべてのすべてで喜ばせしましょうhttp://t.co/wjxxOnvu0s

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年08月29日の投稿

韓国語の原文

검찰이 ‘여대생 청부살해 사건’의 주범 윤길자의 주치의와 전 남편에 대해 구속영장을 청구했습니다. 주치의 박 교수는 전남편 류모씨로부터 돈을 받고 10여 차례에 걸쳐 허위진단서를 발급해준 혐의를 받고 있습니다. http://t.co/0nkBlKY2bw

日本語訳

遂行者が’の女子大生の火殺害事件の主犯ゆ長者のドクターと元夫に対して逮捕令状を請求しました。ドクター朴教授は元夫流運転さんからのお金を受け取り、10度も虚偽の診断書を発行した罪で起訴されています。http://t.co/0nkBlKY2bw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年08月29日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】가을을 재촉하는 반가운 비가 내리고 있는데요. 오후에 비가 그친다는 중부와 달리 호남지역에는 내일까지 120mm 이상의 집중 호우가 예보되어 있으니 참고하시길 바랍니다. 오늘 하루도 즐거운 일들만 가득하세요~♡

日本語訳

【KBS_opening】秋を促す、非常に雨が降っています。午後に雨が受け入れなければならないの午前とは異なり、湖南地域は明日まで120mmを超える集中豪雨が予報されていますのでご覧ください。今日の日も楽しいものがいっぱいです～♡

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年08月29日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 태연, 순백드레스 입고 청순미 과시 ‘여신 비주얼’ http://t.co/TwtTZg4ECh

日本語訳

[ニュース]テヨン、純白のドレスを着て清純美を誇示'女神ビジュアル'http://t.co/TwtTZg4ECh

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年08月29日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 오늘은 전국이 흐린가운데 대부분지방에 비가 내리겠고, 곳곳에 국지성호우가 예상됩니다. 내일까지 호남 최고 120mm 이상, 중부와 경북에 30~80, 경남과 제주는 10~60mm의 비가 오겠습니다. http://t.co/AkxJAE394K

日本語訳

こんにちは。今日は全国が曇った中で最も地方に雨が降りなくて、あちこちに局地性豪雨が予想されます。明日までに湖南最高120mm以上、中央と慶北に30〜80、慶南と済州は、10〜60mmの雨が降ってきます。http://t.co/AkxJAE394K

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年08月29日の投稿

韓国語の原文

[Taeyeon_ss] 올