少女時代のブログ 少女時代、日の7都…
4月 23rd, 20132013年04月23日の投稿
韓国語の原文
소녀시대, 日 7개 도시 아레나 투어서 무려 20만 동원 http://t.co/phMZpCWlEL
日本語訳
少女時代、日の7都市アリーナツアーてなんと20万動員http://t.co/phMZpCWlEL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月 23rd, 2013
KBSのブログ [芸能手帳]チャン·…
4月 23rd, 20132013年04月23日の投稿
韓国語の原文
[연예수첩] 장윤정·도경완 전격 결혼 발표…인기 가수 장윤정씨와 KBS 아나운서 도경완씨가 결혼을 발표했는데요. 오는 9월 화촉을 밝힐 예정이라 놀라움을 줬습니다. http://t.co/oL4ayGoBKe http://t.co/UmXc2deTB5
日本語訳
[芸能手帳]チャン·ユンジョン·ドギョンワン電撃結婚を発表…人気歌手チャン·ユンジョンさんとKBSアナウンサードギョンワンさんが結婚を発表したんです。9月に結婚式を挙げ明らかにする予定だと驚きを与えました。http://t.co/oL4ayGoBKehttp://t.co/UmXc2deTB5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @yuu12022このㅡㅅ…
4月 23rd, 20132013年04月23日の投稿
韓国語の原文
@yuu12022 이런 ㅡㅅㅜ 중부지방 쪽에 계시면 하굣길에 비가 안 올 수도 있을 것 같아요. 집에 가실 때 비가 오면 방면 같으신 친구 분과 가시거나 편의점서 비닐우산 사셔야 할 것 같네요.
日本語訳
@yuu12022このㅡㅅㅜ中部の方おられましたら下校途中に雨が来ないこともあると思います。家に行くときに雨が降れば方面ガトウシンお友達と行くかコンビニてビニール傘買うとするようですね。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのカヒのブログ @ybrocks郭グォス…
4月 23rd, 20132013年04月23日の投稿
韓国語の原文
@ybrocks 궈궈쓍.
日本語訳
@ybrocks郭グォスィᆼ。
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ チョ·グォンが表現…
4月 23rd, 20132013年04月23日の投稿
韓国語の原文
조권이 표현하는 헤롯 기대중… 슬옹이 천명 드라마두 기대중 진운이…. 다 기대중+_+ㅋㅋㅋㅋ 진운아 형맘알지~
日本語訳
チョ·グォンが表現するヘロデ期待中…スロン人ドラマ両方の期待のジヌンが….だ期待の_ふふふジヌンあヒョンマム知ら〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ 味の珍味料理天国…
4月 23rd, 20132013年04月23日の投稿
韓国語の原文
맛의진미요리천국 오픈캐스트 요리 레시피 626번째~
상큼하고 입맛돋는 요리 비빔면!!
쫄면,비빔국수,라면,김말이를 이용한 상큼하고 입맛돋는 요리 비빔면이예요~
http://t.co/xGy4Zck0cZ http://t.co/uWfhtAb9IM
日本語訳
味の珍味料理天国露天掘り料理レシピ626の〜さわやかで口当たり出る料理ビビン麺！チョル麺、ビビン麺、ラーメン、海苔を使ったさわやかで口当たり出る料理ビビン麺です〜http://t.co/xGy4Zck0cZhttp://t.co/uWfhtAb9IM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは〜今日…
4月 23rd, 20132013年04月23日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요~ 오늘(23) 제주도·전남부터 시작된 비가 오후에는 전국으로 확대되겠는데요. 특히 남부지방에는 벼락이 치고 돌풍이 부는 곳이 있겠습니다. 낮 서울 13도 등 전국이 10~16도로 어제보다 낮겟습니다. http://t.co/V5diGR28qh
日本語訳
こんにちは〜今日（23）済州島·全南から始まった雨の午後には全国に拡大するでしょうね。特に南部地方には雷が打って突風が吹くところが言えます。昼、ソウル13度など、全国の10〜16の道昨日よりナトゲトました。http://t.co/V5diGR28qh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのカヒのブログ 新しいグィヨミド…
4月 23rd, 20132013年04月23日の投稿
韓国語の原文
새로운 귀요미들~ thank you #3vic ❤ http://t.co/wS8OSe7J3E
日本語訳
新しいグィヨミドル〜thankyou＃3vic❤http://t.co/wS8OSe7J3E
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代打ち上げ…
4月 23rd, 20132013年04月23日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 뒤풀이 현장…초콜릿 두고 뱀파이어 빙의한 태연 ‘폭소’ http://t.co/zhe7TiGjls
日本語訳
少女時代打ち上げ現場…チョコレート置い吸血鬼憑依したテヨン爆笑'http://t.co/zhe7TiGjls
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のブログ What'sup！Arg…
4月 23rd, 20132013年04月23日の投稿
韓国語の原文
What’s up !! Argentine ~~^^ http://t.co/Mxn0E5hpoO
日本語訳
What'sup！Argentine〜〜^^http://t.co/Mxn0E5hpoO
SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！