Archive for 4月 21st, 2013

キム・スロのブログ @ProducerShin小屋…

4月 21st, 2013

2013年04月21日の投稿

韓国語の原文

@ProducerShin 헛 대표님 죄송합니다.대형실수를~~넓으신 아량으로 용서를~~~세계속의 오디컴퍼니를 신시로 ㅠㅠ제마음만 알아주십시오.흑흑~ㅠ 좋은말씀 드리려다 흑흑~~암튼 대표님 빡쎄게 응원합니다.

日本語訳

@ProducerShin小屋代表様申し訳ありません。大きなミスを〜〜ノルウシン寛大に許しを〜〜〜世界の中のオーディオカンパニーをシンセサイザーにㅠㅠジェ心がわかって下さい。しくしく〜ㅠ良い言葉しようと思いますしくしく〜〜とにかく代表様しまったセな応援しています。

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ユナの一様な子供…

4月 21st, 2013

2013年04月21日の投稿

韓国語の原文

윤아의 한결 같은 아이들 사랑. http://t.co/xnoesXxGpl

日本語訳

ユナの一様な子供が大好きです。http://t.co/xnoesXxGpl

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 新安郡フクサンミ…

4月 21st, 2013

2013年04月21日の投稿

韓国語の原文

신안군 흑산면 해역에서 규모 4.9 지진…전남 신안 해상에서 올 들어 가장 큰 규모의 지진이 일어났는데요. 이번 지진으로 광주와 전남은 물론 충남과 경기 일부지역에서도 건물이 흔들리는 등의 진동이 감지됐습니다. http://t.co/xqU0eiEo1l

日本語訳

新安郡フクサンミョン海域でマグニチュード4.9の地震…全南新安海上で今年に入って最大規模の地震が起きたよ。今回の地震で光州と全南はもちろん、忠南との試合の一部地域でも建物が揺れるなどの振動が検出されました。http://t.co/xqU0eiEo1l

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ ブラジル到着時に…

4月 21st, 2013

2013年04月21日の投稿

韓国語の原文

브라질 도착하자마자 슈트와 이마 ㅉ6 ~^^!!! RYEOWOOK & SUNGMIN http://t.co/BQBeXsVBQy

日本語訳

ブラジル到着時にスーツの額〓6〜^^!RYEOWOOK&SUNGMINhttp://t.co/BQBeXsVBQy

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは〜日曜…

4月 21st, 2013

2013年04月21日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요~ 일요일인 오늘(21) 전국에 맑은 날씨가 이어지겠는데요. 아침기온 전국이 0~6도로 어제와 비슷하거나 조금 낮겠지만, 낮엔 서울과 대전 16도, 광주와 대구는 18도까지 오르겠습니다. http://t.co/kTl6vsD8VV

日本語訳

こんにちは〜日曜日の今日(21)全国の晴天が続くでしょうんです。朝の気温全国の0〜6の道昨日とほぼ同じか少し低いでしょうが、昼間はソウルと対戦16度、光州と大邱は18度まで上がるいたします。http://t.co/kTl6vsD8VV

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のブログ @AllRiseSilverNic…

4月 21st, 2013

2013年04月21日の投稿

韓国語の原文

@AllRiseSilver Nice weather ! ^^ http://t.co/8Z3q3HSG3p

日本語訳

@AllRiseSilverNiceweather!^^http://t.co/8Z3q3HSG3p

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のブログ swimswimswim〜〜…

4月 21st, 2013

2013年04月21日の投稿

韓国語の原文

swim swim swim~~~~~~ http://t.co/ES90nZuexv

日本語訳

swimswimswim〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜http://t.co/ES90nZuexv

SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 130420アリーナ大…

4月 21st, 2013

2013年04月21日の投稿

韓国語の原文

130420 아레나 오사카 :: SONE plus(셩태티서) + 단체 하이패션 포즈 + 프리뷰 + 핑크오션 http://t.co/SZRKPFet9N

日本語訳

130420アリーナ大阪:SONEplus(ションテチソ)団体ハイファッションポーズプレビューピンクオーシャンhttp://t.co/SZRKPFet9N

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ G.SOUL-http://t.c…

4月 21st, 2013

2013年04月21日の投稿

韓国語の原文

G.SOUL – http://t.co/4Ykp3ycsfD

日本語訳

G.SOUL-http://t.co/4Ykp3ycsfD

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のブログ walkwalkwalk….r…

4月 21st, 2013

2013年04月21日の投稿

韓国語の原文

walk walk walk….run run run!!!!!!! http://t.co/ilCOI3XweK

日本語訳

walkwalkwalk….runrunrun!!!http://t.co/ilCOI3XweK

SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!