少女時代のブログ 130420インスタグ…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
130420 인스타그램 태연이 댓글 7개 모음 http://t.co/j6oBvV1PFR
日本語訳
130420インスタグラムテヨンがコメント7つのコレクションhttp://t.co/j6oBvV1PFR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月 20th, 2013
KBSのブログ ボストンのテロ容…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
보스턴 테러 용의자 병원서 치료…미국 보스턴 테러의 두 번째 용의자가 체포됐는데요. 경찰과의 총격전에서 중상을 입고 병원에서 치료받고 있다고 미국 수사당국이 밝혔습니다. http://t.co/6YBnAjR3of http://t.co/imzWkoqKey
日本語訳
ボストンのテロ容疑者病院で治療…米国ボストンテロの第二の容疑者が逮捕されたんです。警察との銃撃戦で重傷を負って病院で治療を受けている米国の捜査当局が明らかにした。http://t.co/6YBnAjR3ofhttp://t.co/imzWkoqKey
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 皆さんの愛をたっ…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
여러분들의 사랑을 듬뿍 받고 있는 대세 드라마!【 #직장의신 】5-6회와【 #최고다이순신 】12회가 1시 35분부터 5시까지 릴레이 방송됩니다. 놓치셨다면 재★방★사★수
http://t.co/USROKyNdzw
日本語訳
皆さんの愛をたっぷり受けている大勢のドラマ！【＃職場の新】5-6回の【＃最高だ李】12回の午前1時35分から5時まで中継放送されます。逃すショトダミョン再★部屋★死★数http://t.co/USROKyNdzw
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @helllo_Bねん。（…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
@helllo_B 넹.ㅎㅎ
日本語訳
@helllo_Bねん。（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ジュリアン・カンのブログ ご飯食べた？（笑…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
밥먹었어? ㅋㅋ 오늘 시실리아 파스타 만들었어^^ #Hungry? Been a while since I made Sicilian-style pasta. ^^ http://t.co/79Q6XghTSC
日本語訳
ご飯食べた？（笑）今日はシチリアのパスタ作ったよ^^＃Hungry？BeenawhilesinceImadeSicilian-stylepasta。^^http://t.co/79Q6XghTSC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのテギョンのブログ @Sarcastic_YuneY…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
@Sarcastic_YuneY 오늘 투피엠 도쿄돔 공연 첫날이에요~~
日本語訳
@Sarcastic_YuneY今日ツーピーエム東京ドーム公演初日ですよ〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ 世界で最も相性の…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
세상에서 가장궁합좋은형제^^ ㅋㅋ http://t.co/PaPRjGLZwz http://t.co/opX1Nf12X5
日本語訳
世界で最も相性の良い兄弟^^（笑）http://t.co/PaPRjGLZwzhttp://t.co/opX1Nf12X5
SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのジア@missA_jiaのブログ 自分だけを考えた…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
如果一个人仅仅只想到自己，那么她一生里，伤心的事情一定比快乐的事情来得多。
——西比利亚克
사람은 자기만 생각하면,
자신의 삶 중에서 슬픈 일들이 기쁜일보다 훨씬 많다
日本語訳
自分だけを考えた場合、自分の生活の中で悲しいことが嬉しいことよりもはるかに多い
Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2NE1のミンジ @mingkki21のブログ 私が作った4作目ヒ…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
내가 만든 4번째 작품 호피후드^^!!
I made this hoodie ❤like it =] http://t.co/6AFogdFybu
日本語訳
私が作った4作目ヒョウフード^^！！Imadethishoodie❤likeit=]http://t.co/6AFogdFybu
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ “@gyuri88：この天…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
“@gyuri88: 이런 날씨도 가끔 나쁘지 않아”
맞아좋아좋아
대신집에만있기
日本語訳
“@gyuri88：この天気も時々は悪くない”そう良い良い代わりに家にだけある
KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！