Archive for 4月 17th, 2013

KBSのブログ 【KBS_opening】の…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】트친님들, 오늘은 새 수목드라마【 #천명 】 제작발표회가 있는 날이랍니다~♪ 오후부터 저희 마이러브 KBS에서 현장 소식 들려드릴 예정이니 많은 기대 부탁드려요! http://t.co/mpc597IHXS

日本語訳

【KBS_opening】の父祖たちは、今日の新しい森林ドラマ【#たくさん】製作発表会が私なんですよ~♪午後からの私達の愛のKBSから現場ニュース聞くドリル予定なので、多くの期待お願いしますね!http://t.co/mpc597IHXS

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ @carlpaoliNoprobl…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

@carlpaoli No problem at all:) Yeah, let me know if you do plan a trip out here it would be fun… and I’ll keep u posted if I fly out there

日本語訳

@carlpaoliNoproblematall:)Yeah,letmeknowifyoudoplanatripouthereitwouldbefun…andI’llkeepupostedifIflyoutthere

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ WhenIWasYourMan-B…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

When I Was Your Man – Bruno Mars

日本語訳

WhenIWasYourMan-BrunoMars

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ 味の珍味料理天国6…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

맛의진미요리천국 625번재 opencast
영양많은 간단한 달걀요리!! 일상밥반찬으로 많이들 찾으시는 계란말이와 계란찜~아이들을 위한 이유식등을 소개해드려요~ http://t.co/xGy4Zck0cZ http://t.co/998SrspPXE

日本語訳

味の珍味料理天国625枚目opencast栄養の簡単な卵料理!日常ご飯のおかずにたくさんお探しの卵焼きと茶碗蒸し〜子供のための離乳食などを紹介します〜http://t.co/xGy4Zck0cZhttp://t.co/998SrspPXE

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは〜今日…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요~ 오늘(17) 전국이 대체로 흐린 가운데 오전까지 약하게 비가 오는 곳이 있겠는데요. 아침 기온은 전국이 4~14도이며, 낮엔 서울20도, 광주 24도 등으로 어제와 비슷하거나 조금 낮겠습니다. http://t.co/B60Am2Yle3

日本語訳

こんにちは〜今日(17)全国が概して曇った中で午前中までに弱く雨が降るところがあるでしょんです。朝の気温は全国の4〜14度であり、昼間はソウル20度、光州24度など、昨日と同じか少し低いいたします。http://t.co/B60Am2Yle3

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ 昨日の夏の感じて…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

어제 여름 느낌 있었어. 습기 시작한다. Starting to feel the humidity. #summer #whowants2ride http://t.co/lZ1pmjPadF

日本語訳

昨日の夏の感じていた。湿気開始する。Startingtofeelthehumidity。#summer#whowants2ridehttp://t.co/lZ1pmjPadF

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Prayersto#boston…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

Prayers to #boston. So terrible..

日本語訳

Prayersto#boston。Soterrible。

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ 誕生日おめでとう…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

생일축하한다 ^^!!!!! 내 친구 진호~ 평생 함께하자~!!!!! 사랑한다 ~!!!!! 4인방 친구들 모임 ㅋㅋ http://t.co/BE7objhjka

日本語訳

誕生日おめでとうございます^^!!私の友人ジノ〜一生一緒にしよう〜!!愛する〜!!4人衆の友達の集まり(笑)http://t.co/BE7objhjka

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ @portos724すぐに…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

@portos724 조만간 한잔하시자공 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@portos724すぐに一杯するとボールふふふ

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ @KimQri@jun2dakay…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

@KimQri @jun2dakay 방가웠어요 크크^^

日本語訳

@KimQri@jun2dakayとったよクク^^

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!