Archive for 4月 16th, 2013

KBSのブログ 【#職場の新】5回…

4月 16th, 2013

2013年04月16日の投稿

韓国語の原文

【 #직장의신 】5회 예고▶ 입맞춤 이후, 미스 김은 미련 없이 가버리고 규직은 노심초사한다. 그러던 중 러시아 업체와 미팅이 잡힌 규직은 자신의 진면모를 보여주기 위해 러시아어 공부에 몰입하는데… http://t.co/JUHG7tTcHl

日本語訳

【#職場の新】5回予告▶キスの後、ミス·キムは未練なく立ち去ってギュジクは気をもんである。そんな中、ロシアの会社とミーティングのとれたギュジクは、自分の真の姿を見せるためにロシア語の勉強に没頭する…http://t.co/JUHG7tTcHl

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @cherish4860ので…

4月 16th, 2013

2013年04月16日の投稿

韓国語の原文

@cherish4860 그래서 지웠눈뎅.ㅋㅋ 빨리도 보셨넹.ㅎㅎ

日本語訳

@cherish4860ので消しヌンデン(笑)早くも見たねん。(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!