Archive for 4月 15th, 2013

KBSのブログ 週末海外サッカー…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

주말 해외 축구리그에서 한국 선수들의 돌풍이 대단했네요! 한 경기 두 골에 경기 MVP까지!! #지동원 선수 골 장면 클릭>> http://t.co/noIL2lLq2H http://t.co/Cs74cz1Klw

日本語訳

週末海外サッカーリーグで韓国選手たちの突風がすごかったですね!一試合2得点競技MVPまで!#か動員選手ゴールシーンクリック>>http://t.co/noIL2lLq2Hhttp://t.co/Cs74cz1Klw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @JoJo_0315ㅇ(笑…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

@JoJo_0315 ㅇㅋ.땡스~~~~

日本語訳

@JoJo_0315ㅇ(笑)。サンクス〜〜〜〜

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ Ra.d-ありがとうあ…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

Ra.d – 고마워 고마워

日本語訳

Ra.d-ありがとうありがとう

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは。今日…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 오늘(15일) 서울 2도를 비롯해 -2도에서 영상 2도로 어제보다 낮겠고, 중부 내륙 일부 지역은 영하로 내려가는 곳도 있겠습니다. 한낮 기온은 10~18도로 어제와 비슷하거나 조금 낮겠습니다. http://t.co/5ZtfIhlckX

日本語訳

こんにちは。今日(15日)ソウル2度を含めて-2度から映像2度昨日よりも低くなくて、中部内陸一部地域は氷点下に下がるところも言えます。真昼の気温は10〜18度昨日と似ているか少し低いいたします。http://t.co/5ZtfIhlckX

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ http://t.co/UpEpVsobge

日本語訳

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥http://t.co/UpEpVsobge

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のヒョンミンのブログ 越えなければなら…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

넘어야 할 산이 없다면 ,오르려는 사람도 없다.
지치지 않는다면 물론 회복이라는 것도 애초에 존재하지 않았다.

日本語訳

越えなければならない山がなければ、上がろうとする人もいない。疲れ場合はもちろん回復というのもそもそも存在しなかった。

大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ “コビク”キム·ミリ…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

‘코빅’ 김미려, 수염난 소녀시대 파격 변신 ‘폭소만발’ http://t.co/hzyl0AAZeG

日本語訳

“コビク”キム·ミリョ、ひげ私は少女時代の破格変身'爆笑満開”http://t.co/hzyl0AAZeG

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ Kraftwerk1971年結…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

Kraftwerk 1971년 결성 전자음악의 선구자 1971년에 태어난 나. 이번공연 티켓이 매진인 관계로 집에서 라이브앨범을 듣는것으로 위안중 젠장!

日本語訳

Kraftwerk1971年結成の電子音楽の先駆者1971年に生まれた私。今回の公演チケットが売り切れの関係で家でライブアルバムを聴くことで元のたわごと

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ キム·ゴンモ-ピア…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

김건모 – 피아노 …

日本語訳

キム·ゴンモ-ピアノ…

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのテギョンのブログ ついに今週がTOKYO…

4月 15th, 2013

2013年04月15日の投稿

韓国語の原文

ついに今週がTOKYO DOMEですね。
ぼくのTOKYO DOME ソロ曲が着うたで今公開されました~ みなさんと一緒に歌って踊りたくて作りました。たくさん聞いて、来てくださいね!おやすみ^^

日本語訳

ついに今週がTOKYODOMEですね。ぼくのTOKYODOMEソロ曲が着うたで今公開されました〜

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!