Archive for 4月, 2013

少女時代のブログ 少女時代の放送舞…

4月 19th, 2013

2013年04月19日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 방송무대 엔딩위주 움짤모음 part_10(2012.07.09~2012.12.29) http://t.co/NnFew8EL3P

日本語訳

少女時代の放送舞台エンディング中心ウムチャルコレクションpart_10(2012.07.09〜2012.12.29)http://t.co/NnFew8EL3P

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ほのぼのとしたビ…

4月 19th, 2013

2013年04月19日の投稿

韓国語の原文

훈훈한 비주얼에 센스있는 예능감까지 #이동욱/멍~한 모습도 아름다운 그녀 #송지효/여심을 흔드는 달콤한 미소 #임슬옹【 #해피투게더3 】<드라마 ‘천명’ 팀> 오늘 밤 11시 20분 2TV. http://t.co/xNUbhtXG9B

日本語訳

ほのぼのとしたビジュアルのセンスの芸能感まで#イ·ドンウク/あざ〜した姿も美しい彼女#ソン·ジヒョ/女心を揺さぶる甘い笑顔#イム·スロン【#ハッピートゥゲザー3】<ドラマ"千人のチーム>今日の夜11時20分2TV。http://t.co/xNUbhtXG9B

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @ceciliayang927ん…

4月 19th, 2013

2013年04月19日の投稿

韓国語の原文

@ceciliayang927 응.ㅎㅎ

日本語訳

@ceciliayang927ん。(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ シムタシュキラDJ…

4月 19th, 2013

2013年04月19日の投稿

韓国語の原文

심타 슈키라 디제이 숫자 5로 크로스 ~~ 5년차과 500일차 와우 슈키라 5월에 만나요 ~♥ ㅋㅋㅋㅋ http://t.co/jYJMRjamZk

日本語訳

シムタシュキラDJの数は5でクロス〜5ニョンチャグァ500日目うわーシュキラ5月に会いましょう〜♥ふふふhttp://t.co/jYJMRjamZk

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ “@kara200703:@gy…

4月 19th, 2013

2013年04月19日の投稿

韓国語の原文

“@kara200703: @gyuri88 @fateflysy @_911007 @_sweethara @kkangjii

http://t.co/IucdZ2jsQx

http://t.co/wTehypMxDq”

日本語訳

“@kara200703:@gyuri88@fateflysy@_911007@_sweethara@kkangjiihttp://t.co/IucdZ2jsQxhttp://t.co/wTehypMxDq”

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ Muah*http://t.co/…

4月 19th, 2013

2013年04月19日の投稿

韓国語の原文

Muah* http://t.co/eXxOerzdV6

日本語訳

Muah*http://t.co/eXxOerzdV6

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 水泳新しい写真集…

4月 19th, 2013

2013年04月19日の投稿

韓国語の原文

수영 새로운 화보 포토폴리오 http://t.co/6aXqXtaVpJ

日本語訳

水泳新しい写真集ポートフォリオhttp://t.co/6aXqXtaVpJ

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [視聴者情報提供の…

4月 19th, 2013

2013年04月19日の投稿

韓国語の原文

[시청자 제보 뉴스] 오늘(18일) 저녁 6시 50분쯤 강원도 홍천군 팔봉산 정상 인근에서 원인을 알수 없는 불이 나 이 시각 현재 진화작업이 진행되고 있는데요. 날이 어두워져 진화에 어려움을 겪고 있습니다. http://t.co/UbasB29csn

日本語訳

[視聴者情報提供のニュース]今日(18日)午後6時50分ごろ、江原道洪川郡パルボンサン上近くで原因が分からない火災が発生し、この時刻現在の鎮火作業が進められていますよ。日が暗くなって進化の難しさを経験しています。http://t.co/UbasB29csn

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 歴史の中で最も強…

4月 19th, 2013

2013年04月19日の投稿

韓国語の原文

역사상 가장 강력한 여성 지도자 마거릿 대처, 존경과 비난 논쟁의 중심에 있는 그녀의 일생을 되돌아봅니다.【 #KBS파노라마 】오늘 밤 10시 1TV. http://t.co/UxhpkD95N4

日本語訳

歴史の中で最も強力な女性指導者マーガレット·サッチャーを尊重し、責任の議論の中心にある彼女の生涯を振り返ります。【#KBSパノラマ】今日の夜10時1TV。http://t.co/UxhpkD95N4

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @MsWoong07あまり…

4月 19th, 2013

2013年04月19日の投稿

韓国語の原文

@MsWoong07 그리다니시면서 사진을 홀짝홀짝 뒤척이신단 말이십니까?ㅋㅋ 한번 또 오소서~~~~^^

日本語訳

@MsWoong07あまり通わながら写真をちびちびと寝返りが神棚言葉ですか?(笑)一度も来てください〜〜〜〜^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!