KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ “@gyuri88：この天…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
“@gyuri88: 이런 날씨도 가끔 나쁘지 않아”
맞아좋아좋아
대신집에만있기
日本語訳
“@gyuri88：この天気も時々は悪くない”そう良い良い代わりに家にだけある
KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月, 2013
少女時代のブログ '本当の男'…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
‘진짜사나이’, ‘군통령’ 소시 이어 카라 목소리출연 http://t.co/XPBZD5axPd
日本語訳
'本当の男'、'軍統領'少女時代続いてカラー声の出演http://t.co/XPBZD5axPd
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 日本の高校生63％”…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
일본 고교생 63% “전쟁포기 헌법 조항 유지해야”…일본에서 개헌 논란이 커진 가운데 고교생 10명 중 6명은 ‘전쟁 포기, 군대 보유 금지’ 등의 헌법을 바꾸지 않는 게 좋다고 생각하는 것으로 나타났습니다. http://t.co/buZgjLKnOd
日本語訳
日本の高校生63％”戦争放棄の憲法規定を維持する”…日本の改憲論議が大きくなった中高校生10人のうち6人は”戦争放棄、軍隊保有禁止”などの憲法を変えない方がいいと思っていることがわかった。http://t.co/buZgjLKnOd
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [イベント当選発表…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
[이벤트 당첨 발표] #서인국 씨 사인 앨범 받으실 분은 @sig1023love @sujeja0203 트친님 이십니다. 쪽지로 성함, 연락처, 주소(우편번호 必) 보내주세요. http://t.co/DcxndnpRrq
日本語訳
[イベント当選発表】＃ソ·イングクさんサインアルバム受ける方は、@sig1023love@sujeja0203トゥチンさんであります。メッセージでお名前、連絡先、住所（郵便番号必）送ってください。http://t.co/DcxndnpRrq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @idbigbirdふふふ
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
@idbigbird ㅋㅋㅋ
日本語訳
@idbigbirdふふふ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ @hongbary@portos7…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
@hongbary @portos724 @oh_jimin @poimin73 멍충이들 그게 안들려!?
日本語訳
@hongbary@portos724@oh_jimin@poimin73モロンたちはそれが聞こえない！？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ 天気良くて〜
4月 20th, 2013
2AMのチャンミンのブログ @oh_jiminコンスタ…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
@oh_jimin 콩스탕스!!! 早く帰って！！！いつ帰るの!!!ㅋㅋ 明日最後だよ~
日本語訳
@oh_jiminコンスタン！早く帰って！いつ帰るの！（笑）明日最後だよ〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ 年齢取っノ僕だア…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
나이따노와 보쿠다앗따 요와사오미세 나이코또가 소오 츠요이와케 자나이잇데키미가
이잇떼이다카라다요 I Believe … 오랜만에… Orion♥
日本語訳
年齢取っノ僕だアトタうと買って微年齢コトバがそうさ（つよ）このケジャナイ相次いデキミガイイトテでカラーだよIBelieve…久しぶりに…Orion♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのテギョンのブログ てきた（笑）http:…
4月 20th, 20132013年04月20日の投稿
韓国語の原文
왔다ㅋㅋ http://t.co/wJFVkPl8lr
日本語訳
てきた（笑）http://t.co/wJFVkPl8lr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！