少女時代のブログ SKテレコム少女時…
4月 27th, 20132013年04月27日の投稿
韓国語の原文
SK텔레콤 소녀시대 서현 섹시 웨이브 영상 화제 http://t.co/GzjKCqjfM4
日本語訳
SKテレコム少女時代ソヒョンセクシーなウェーブ映像話題http://t.co/GzjKCqjfM4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月, 2013
KBSのブログ 今日の夕方6時15分…
4月 27th, 20132013年04月27日の投稿
韓国語の原文
오늘 저녁 6시 15분【 #불후의명곡 】이문세 편 ★정성화, 바다, 김태우, 이정, JK 김동욱, 문명진, 박재범, 포맨, 허각, 나래, 스피카 ★ 출연 http://t.co/KYJaQRdtSj
日本語訳
今日の夕方6時15分【＃不朽の名曲】イ·ムンセ編★チョン·ソンファ、海、キム·テウ、イ·ジョン、JKキム·ドンウク、ムン·ミョンジン、パク·ジェボム、フォアマン、ホガク、翼、スピーカー★出演http://t.co/KYJaQRdtSj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @No_Eulへへの感謝…
4月 27th, 20132013年04月27日の投稿
韓国語の原文
@No_Eul 헤헤 감사.유럽 블로그 보러오삼!ㅎㅎ
日本語訳
@No_Eulへへの感謝。欧州のブログを見にオサム！（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ 呼吸ずソーラー受…
4月 27th, 20132013年04月27日の投稿
韓国語の原文
호흡말고 태양열 받으며 광합성 중 http://t.co/CDvXmzfMfd http://t.co/CWDvQSiEPY
日本語訳
呼吸ずソーラー受けて光合成中http://t.co/CDvXmzfMfdhttp://t.co/CWDvQSiEPY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュンスのブログ 今日も皆さんに会…
4月 27th, 20132013年04月27日の投稿
韓国語の原文
今日も皆さんに会えて幸せでした！
愛しています! http://t.co/MsaysESXep
日本語訳
今日も皆さんに会えて幸せでした！愛しています！http://t.co/MsaysESXep
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ 屋上月光新たに^^…
4月 27th, 20132013年04月27日の投稿
韓国語の原文
옥상달빛 새로와 ^^ 라이브해줘~~~~~~ㅋㅋ 좋다 b 힐링 중~~”@gimyoonju: 드디어 씨디 나왔어요 우어어어어어어어어어.” http://t.co/33F86w3A2W
日本語訳
屋上月光新たに^^ライブしてくれ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜笑良いbヒーリング中〜〜”@gimyoonju：いよいよシディ出てきたオオオああああああああ。”http://t.co/33F86w3A2W
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのジア@missA_jiaのブログ “ソングフォーユー…
4月 27th, 20132013年04月27日の投稿
韓国語の原文
“송포유”영화 보고싶당~~~ 나랑 보로갈사람!??~
日本語訳
“ソングフォーユー”映画見たいんだ〜〜〜私とボロ行く人！？〜
Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 冬場の最大電力需…
4月 27th, 20132013年04月27日の投稿
韓国語の原文
겨울철 최대전력수요가 4년 연속 여름보다 큰 것으로 집계됐습니다. 이는 에너지원이 급속하게 전력으로 바뀌어 난방용 전력 사용이 급증했기 때문으로 분석됩니다. http://t.co/n5jYy6qIAv
日本語訳
冬場の最大電力需要が4年連続の夏よりも大きいと集計された。これは、エネルギー源が急速に電力に変わって加熱電力使用が急増したためと分析されます。http://t.co/n5jYy6qIAv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ＃このキム【＃マ…
4月 27th, 20132013年04月27日の投稿
韓国語の原文
#로이킴 【 #맘마미아 】로 지상파 최초출연! 방송에서 그의 ‘엄친아 인증’ 생활기록부도 공개될 예정이라고 하네요~ 4월 28일(일) 오후 5시, KBS2 방송 http://t.co/3JktR8dv6R
日本語訳
＃このキム【＃マンマ·ミーア】と地上波初出演！放送で彼の'厳親認証”生活記録簿も公開される予定だそうですね〜4月28日（日）午後5時、KBS2放送http://t.co/3JktR8dv6R
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョンジンのブログ ESQUIRE写真集です…
4月 27th, 20132013年04月27日の投稿
韓国語の原文
ESQUIRE 화보입니다~~^^
백년의 유산에서두 입어볼까 요런스타일루??^^ http://t.co/yO4cGoP1YI
日本語訳
ESQUIRE写真集です〜〜^^百年の遺産の両方の着てみようかヨランスタイルル？？^^http://t.co/yO4cGoP1YI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！