シン・ソンウのブログ @BlingGIRL_J三銃…
4月 3rd, 20132013年04月03日の投稿
韓国語の原文
@BlingGIRL_J 삼총사 일본 공연이 여름에 있네요!! 토쿄에서!!^^
日本語訳
@BlingGIRL_J三銃士日本公演が夏にね！東京で！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月, 2013
Fly To The Skyのブライアンのブログ Justgothome＆want…
4月 3rd, 20132013年04月03日の投稿
韓国語の原文
Just got home & wanted to remind everyone if you want to be apart of @efmpoppin ‘s open studio tmrw, show up by 10:45 a.m. to TBS’ radio:)
日本語訳
Justgothome＆wantedtoremindeveryoneifyouwanttobeapartof@efmpoppin”sopenstudiotmrw、showupby10:45amtoTBS”radio:)
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “大統領記録法”の…
4月 3rd, 20132013年04月03日の投稿
韓国語の原文
‘대통령기록법’ 제정 이후 이명박 대통령의 재임 5년 동안의 기록 생산과 관리 실태와 ‘지정기록’ 열람 논란을 짚어봅니다.【 #시사기획창 】오늘 밤 10시 1TV. http://t.co/XkN7jatDCG
http://t.co/fWi2Vwm48A
日本語訳
“大統領記録法”の制定以来、李明博大統領の在任5年間の記録、生産と管理の実態と”指定記録”閲覧議論を探ってみます。【＃時事企画ウィンドウ】今夜10時1TV。http://t.co/XkN7jatDCGhttp://t.co/fWi2Vwm48A
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @ceciliayang927サ…
4月 3rd, 20132013年04月03日の投稿
韓国語の原文
@ceciliayang927 땡스~~~~^^
日本語訳
@ceciliayang927サンクス〜〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ @BlingGIRL_J（笑…
4月 3rd, 20132013年04月03日の投稿
韓国語の原文
@BlingGIRL_J ㅎㅎ. 생일 진심으로 축하 드립니다!!^^
日本語訳
@BlingGIRL_J（笑）。誕生日おめでとうございます！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのミン Min@missA_minのブログ I'mwearingit…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
I’m wearing it. Look! #sayA #1000thpresent http://t.co/wnEGDjFWlX
日本語訳
I'mwearingit。Look！＃sayA＃1000thpresenthttp://t.co/wnEGDjFWlX
Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 世宗市と江原道、…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
세종시와 강원도, 제주도가 전국에서 음주, 흡연, 비만율이 가장 높은 지역이란 조사 결과가 나왔습니다. 반면 서울의 남성 흡연율은 42.6%로 최저 수준이었고, 전북과 울산도 상대적으로 낮았습니다. http://t.co/j2QnAQKtxR
日本語訳
世宗市と江原道、済州島が全国で飲酒、喫煙、肥満率が最も高い地域と調査結果が出ました。一方、ソウルの男性の喫煙率は42.6％で最低水準であり、全北と蔚山も相対的に低かった。http://t.co/j2QnAQKtxR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃一抹の純正】…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
【 #일말의순정 】예고▶우성은 어렸을 적 매일같이 연습했던 너클볼 던지기를 다시 시작하고 수지는 엄마 마음을 몰라주는 준영이에게 서운함을 느끼고 딸같은 순정이에게 위안을 느끼는데…오늘 저녁 7시 45분 2TV. http://t.co/MuPTHtJpCh
日本語訳
【＃一抹の純正】予告▶優勢は子供の頃、毎日のように練習していたナックルボール投げを再起動して樹脂はお母さんの心を分かってくれないジュニョンがに空しさを感じて娘のような純情に癒しを感じます…今日の夕方7時45分2TV。http://t.co/MuPTHtJpCh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ 私たちのミュージ…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
우리 뮤지컬 <남자가 사랑할 때>의 새 멤버 @HooN91y 랑 나 ㅋㅋㅋㅋ 역시 울 뮤지컬 대박날예감있었어용~ 많이들 보러와주세용^^ http://t.co/NqlbIt4rhq
日本語訳
私たちのミュージカル<男が愛する時"の新メンバー@HooN91yランやふふふ、やはりウールミュージカル大当り予感あったの〜たくさん見に来てくれてね^^http://t.co/NqlbIt4rhq
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のヒョンミンのブログ なチュニと野球を…
4月 2nd, 20132013年04月02日の投稿
韓国語の原文
인쭈니랑 야구보러 옴 !!! 나는 처음 오는건데 두근두근 …インチュニと野球見に来た！！僕ははじめてだからドキドキ