Archive for 4月, 2013

2AMのチョ・グォンのブログ 天気完全わかりま…

4月 4th, 2013

2013年04月04日の投稿

韓国語の原文

날씨 완전 좋아요!!!! 경우 산책중 :-) http://t.co/q9ArqwceKy http://t.co/2Fj1HHdegp http://t.co/xN0xS7LTNX

日本語訳

天気完全わかりました!!場合散歩中:-)http://t.co/q9ArqwceKyhttp://t.co/2Fj1HHdegphttp://t.co/xN0xS7LTNX

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ @yuekim天気大当た…

4月 4th, 2013

2013年04月04日の投稿

韓国語の原文

@yuekim 날씨 대박좋아요 오늘ㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@yuekim天気大当たりいい今日よwwww

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [正しい言葉きれい…

4月 4th, 2013

2013年04月04日の投稿

韓国語の原文

[바른말 고운말] 부아가 나다(O) 부화가 나다(X) / 사달이 나다(O) 사단이 나다(X) http://t.co/fPxlIJDTQE

日本語訳

[正しい言葉きれいな言葉]ボアが出る(O)孵化が出る(X)/万事達が灘(O)の分割が灘(X)http://t.co/fPxlIJDTQE

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [通知]の小中学校…

4月 4th, 2013

2013年04月04日の投稿

韓国語の原文

[알림] 초중고등학교 및 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상보급 관련 법률안이 지난해 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 많은 관심과 성원 부탁드립니다. http://t.co/JmD9Yllq5B

日本語訳

[通知]の小中学校や公共機関に独島映像を普及するKBS独島リアルタイム映像の普及に関連法案が昨年発されて、国会上程を待っています。法案が通過されるように多くの関心と声援をお願いいたします。http://t.co/JmD9Yllq5B

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @song9559@peachch…

4月 4th, 2013

2013年04月04日の投稿

韓国語の原文

@song9559 @peachcheek_ @ssongaa1013 따로따로 봐야 감정표현 눈치없이 즐기징~~~^^♥

日本語訳

@song9559@peachcheek_@ssongaa1013別々に見なければなら感情表現気づいず楽しみ徴〜〜〜^^♥

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

オム・テウンのブログ @moviejhp。監督。…

4月 4th, 2013

2013年04月04日の投稿

韓国語の原文

@moviejhp.감독님.잘생기셨잖아요?ㅎㅎ

日本語訳

@moviejhp。監督。よくセンギショトじゃないですか?(笑)

オム・テウンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ ジョクダト新しい…

4月 4th, 2013

2013年04月04日の投稿

韓国語の原文

적닷 새 글. 2013. 4. 4. <현재 스코어> http://t.co/nyxE4sEHZU

日本語訳

ジョクダト新しい記事。2013年。4。4。<現在のスコア>http://t.co/nyxE4sEHZU

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ helloworld。Imdoi…

4月 4th, 2013

2013年04月04日の投稿

韓国語の原文

hello world. Im doing good really miss you all. also happy birthday to you my brother @AllRiseSilver always love you http://t.co/njJd1Is9qO

日本語訳

helloworld。Imdoinggoodreallymissyouall。alsohappybirthdaytoyoumybrother@AllRiseSilveralwaysloveyouhttp://t.co/njJd1Is9qO

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 2013ドリームコン…

4月 4th, 2013

2013年04月04日の投稿

韓国語の原文

2013 드림콘서트 소녀시대출연! http://t.co/CCWgDvj6oh

日本語訳

2013ドリームコンサート少女時代に出演!http://t.co/CCWgDvj6oh

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ シドニーのバスの…

4月 4th, 2013

2013年04月04日の投稿

韓国語の原文

“시드니 버스 인종차별 피해자, 한국 유학생”…김 씨는 한국에서 호주로 여행 온 고모가 버스 안에서 실수로 백인 남성과 부딪쳐 사과했으나 백인 남성은 김 씨와 김 씨 고모에게 욕설을 퍼부었다고 주장했습니다. http://t.co/RrME5SpwfW

日本語訳

シドニーのバスの人種差別の犠牲者、韓国の留学生.金氏は、韓国からオーストラリアへの旅行の叔母がバスの中で誤って白人男性は、リンゴが白人男性は金氏金氏の叔母に不敬な言葉を投げると主張しました。http://t.co/RrME5SpwfW

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!