Archive for 4月, 2013

ソン・ホヨンのブログ 皆さん〜今日も間…

4月 5th, 2013

2013年04月05日の投稿

韓国語の原文

여러분~ 오늘도 어김없이 그날임다~^^ㅎㅎㅎ 드뎌 결승으로가는 티켓이 눈앞에 왔습니다~ 오늘도 10시에 방콕하고 본방사수 함께해욥!!^^ 다같이 찍은게 이거뿐이네요^^;; 네명모두 응원해주세용 http://t.co/TW8hZZAVCk

日本語訳

皆さん〜今日も間違いなくその日ッス〜^^(笑)ついに決勝へのチケットが目の前に来ました〜今日も10時にバンコクで本邦射手ハムケヘヨブ!!^^みんなで撮ったのがこれだけですね^^;四人を応援してくれてねhttp://t.co/TW8hZZAVCk

ソン・ホヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

INFINITEのソンヨルのブログ 今日は本当に嬉し…

4月 5th, 2013

2013年04月05日の投稿

韓国語の原文

오늘은 정말 기쁜날이예요!!!!!!여러분들도 좋으시죠?? 아글구 오늘은 우현이형 심는 날이예요!!
기쁜마음으로 우현이형을 심어봐요!! 무럭무럭 자라게!!!!!!!!!!

日本語訳

今日は本当に嬉しい日ですよ!!!!!!皆さんもいいですよね?ア公演に必ず行き今日は右舷異形植え終わりです!喜んで右舷異形を植えてみてください!!すくすく育つ!!!!!!!

INFINITEのソンヨルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ キム·ジュウォンの…

4月 5th, 2013

2013年04月05日の投稿

韓国語の原文

김주원의 마그리뜨와 아르망 (@ LG 아트센터 (LG Art Center) – @lgartscenter) http://t.co/vxCGyEavB6

日本語訳

キム·ジュウォンのマグリトゥとアルマン(@LGアートセンター(LGArtCenter)-@lgartscenter)http://t.co/vxCGyEavB6

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ @PatrickStump@mak…

4月 5th, 2013

2013年04月05日の投稿

韓国語の原文

@PatrickStump @makaelahreyes oh wow I’m very flattered thank you (: hehe

日本語訳

@PatrickStump@makaelahreyesohwowI'mveryflatteredthankyou(:hehe

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [From。JESSICA]電…

4月 5th, 2013

2013年04月05日の投稿

韓国語の原文

[From. JESSICA] 전화 좀 받아여!!^^ http://t.co/aFGTVtrqmV

日本語訳

[From。JESSICA]電話をピックアップして!^^http://t.co/aFGTVtrqmV

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 今日の夜【#スケ…

4月 5th, 2013

2013年04月05日の投稿

韓国語の原文

오늘 밤【 #스케치북 】에 출연하는 제아파이브 무대 인증 샷을 RT와 함께 보내주세요. 추첨을 통해 3분께 #제아파이브 친필 사인 앨범을 드려요! ※자세한 내용은 이미지 참고 http://t.co/MavisrHB0q

日本語訳

今日の夜【#スケッチブック】に出演するゼアファイブ舞台認証ショットをRTと一緒に送ってください。抽選で3名様に#ゼアファイブ直筆サインアルバムを致します!※詳細は画像を参照してhttp://t.co/MavisrHB0q

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ 奨忠洞撃ちダスト…

4月 5th, 2013

2013年04月05日の投稿

韓国語の原文

장충동 쏘더스트브런치카페 런치에는 브런치뷔페도 합니다 분위기도좋고 음식과 음료수도 정말맛나요…^^ http://t.co/KOsfjfuPQb

日本語訳

奨忠洞撃ちダストブランチカフェランチにはブランチビュッフェもし雰囲気も良く、食べ物や飲み物も本当にマトナヨ…^^http://t.co/KOsfjfuPQb

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ @KTuff13GotCha:)a…

4月 5th, 2013

2013年04月05日の投稿

韓国語の原文

@KTuff13 Got Cha:) and here’s Joy’s @Joyous005

日本語訳

@KTuff13GotCha:)andhere'sJoy's@Joyous005

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ RT@ooMINAKOoo:超…

4月 5th, 2013

2013年04月05日の投稿

韓国語の原文

RT @ooMINAKOoo: 超新星☆TVレッツ☆クッキング第8回: http://t.co/uoWVcLLI61 (@YouTube)

日本語訳

RT@ooMINAKOoo:超新星☆TVレッツ☆クッキング第8回:http://t.co/uoWVcLLI61(@YouTube)

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @kyubdaよく似合う…

4月 5th, 2013

2013年04月05日の投稿

韓国語の原文

@kyubda 좋아보여~~~ㅋ

日本語訳

@kyubdaよく似合う〜〜〜ふ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!