Archive for 4月, 2013

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ @changddaiworldo…

4月 9th, 2013

2013年04月09日の投稿

韓国語の原文

@changddaiworld o~~kiss goodbye~좀 오래됀노래지만 좋아요!ㅋㅋ

日本語訳

@changddaiworldo〜〜kissgoodbye〜ちょっと長くドェᆫ歌が好きです!(笑)

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [視聴者情報提供ニ…

4月 9th, 2013

2013年04月09日の投稿

韓国語の原文

[시청자 제보 뉴스] 화순 공사장 화재…전남 화순군 신축 헬스케어 연구소 공사장 지하에서 불이나 천300여제곱미터를 태우고 진화됐는데요. 불로 근로자 1명이 숨지고, 1명은 화상을 입어 치료를 받고 있습니다. http://t.co/Q5jcE747MI

日本語訳

[視聴者情報提供ニュース]和順工事現場火災…全南和順郡の新築ヘルスケア研究所の工事現場の地下で火や千300平方メートルの土地を乗せて進化なったんです。火の労働者1人が死亡、1人がやけどをして治療を受けています。http://t.co/Q5jcE747MI

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 今日の夜【#職場…

4月 9th, 2013

2013年04月09日の投稿

韓国語の原文

오늘 밤【 #직장의신 】에는 ‘김병만 씨가 ‘게 손질의 달인’으로 등장한다고 하는데요. 장규직을 당황케한 미스 김과 병만 씨의 인연은 과연 무엇일지… 본방사수로 확인하세요-★ http://t.co/CjuR8nmuxW

日本語訳

今日の夜【#職場の新】は”キム·ビョンマンさんが”カニ手入れの達人”に登場すると言います。章ギュジクを当惑させたミス·キムとビョンマンさんの縁は果たして何なのか…本番の射手に確認してください-★http://t.co/CjuR8nmuxW

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ http://t.co/R4RYE…

4月 9th, 2013

2013年04月09日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/R4RYEDhjtt
Move!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

日本語訳

http://t.co/R4RYEDhjttMove!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ “@taetae73:@slyk…

4月 9th, 2013

2013年04月09日の投稿

韓国語の原文

“@taetae73: @slykimc 오늘 커피 맛(켁)..? 내 가끔 직접 드립해주께~*^ 첫방수고하셨삼~”뭘 친히 그렇게까지 가끔 들러

日本語訳

“@taetae73:@slykimc今日のコーヒーの味(けっ)。?私は時々自分でドリップヘジュケ〜*^最初の防水とれたの三〜”何を自らそこまで時々立ち寄って

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ http://t.co/0EHaC…

4月 8th, 2013

2013年04月08日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/0EHaCyfFIq
15& 뮤비뮤비~~~ㅋ대박납시다:)

日本語訳

http://t.co/0EHaCyfFIq15&ミュージックビデオミュージックビデオ〜〜〜笑大ヒットナプシダ:)

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ 15&Somebody!!…

4月 8th, 2013

2013年04月08日の投稿

韓国語の原文

15& Somebody !!!! 좋다 !!

http://t.co/pYhDqvtrLX

日本語訳

15&Somebody!!いい!http://t.co/pYhDqvtrLX

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のヒョンミンのブログ 本読んだときに私…

4月 8th, 2013

2013年04月08日の投稿

韓国語の原文

책읽을때 내표정 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 글이 이해 안되서 화난 …
ほんよむときのおれのひょうじょう
ながれが理解できなくておこってる http://t.co/sZKYPBaqyU

日本語訳

本読んだときに私の表情ふふふふふふ文が理解できなくて怒って…ほんよむときのおれのひょうじょうながれが理解できなくておこってるhttp://t.co/sZKYPBaqyU

大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ “@leena0732@skull…

4月 8th, 2013

2013年04月08日の投稿

韓国語の原文

“@leena0732 @skullhong
また やろう!
또 하자♪
\Do you know FTISLAND? /
\Do you know Primadonna?/
そろってる!ㅋㅋ http://t.co/pYZogpeXDQ”

日本語訳

“@leena0732@skullhongまたやろう!またしよう♪DoyouknowFTISLAND?/DoyouknowPrimadonna?/そろってる!(笑)http://t.co/pYZogpeXDQ”

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ 誘致して審査〜!…

4月 8th, 2013

2013年04月08日の投稿

韓国語の原文

유치해 이그~!! RT @donghae861015: 연습 끝 ^^ 무슨 연습일까요 ??:) http://t.co/ax0nnbGCne

日本語訳

誘致して審査〜!!RT@donghae861015:練習終わり^^どんな練習でしょうか?:)http://t.co/ax0nnbGCne

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!