Archive for 4月, 2013

2PMのウヨンのブログ @soulgabク…塀の…

4月 12th, 2013

2013年04月12日の投稿

韓国語の原文

@soulgab 크크 … 담에 같이 밥이라도 먹어요!!^^

日本語訳

@soulgabク…塀のようにご飯でも食べ!!^^

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ こんかいのあるば…

4月 12th, 2013

2013年04月12日の投稿

韓国語の原文

こんかいの あるばむは じしんもってるじょううううう!!!!!!

日本語訳

こんかいのあるばむはじしんもってるじょううううう!!!

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ MBC水木ドラマ<男…

4月 12th, 2013

2013年04月12日の投稿

韓国語の原文

MBC 수목드라마 <남자가 사랑할 때>
많이사랑해주세요 !
JJP의 임재범, 박진영군이 출연중이랍니다!
그리고 러브테마로 백아연언니가 부른 OST “사랑학개론”도 많이 사랑해주세요 !

日本語訳

MBC水木ドラマ<男が愛する時>たくさん愛してください!JJPのイム·ジェボム、パク·チニョンくんが出演中なんですよ!そしてラブテーマでバック亜鉛姉さんが歌ったOST”愛情学概論”もたくさん愛してください

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ノ·ホンチョル·ミ…

4月 12th, 2013

2013年04月12日の投稿

韓国語の原文

노홍철·민호·김소현 ‘쇼! 음악중심’ 새 MC 발탁 http://t.co/yAFeLSFUwV

日本語訳

ノ·ホンチョル·ミンホ·キム·ソヒョン”ショー!音楽中心”新MCに抜擢http://t.co/yAFeLSFUwV

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 朴大統領”北朝鮮と…

4月 12th, 2013

2013年04月12日の投稿

韓国語の原文

박 대통령 “북한과 대화할 것”…박근혜 대통령은 오늘(11일) 국회 외통위, 국방위 소속 새누리당 의원들과 만찬자리에서 한반도 신뢰 프로세스는 반드시 가동돼야 할 것이라며 이같이 말했다고 참석자가 전했습니다. http://t.co/ptLEgQjXN6

日本語訳

朴大統領”北朝鮮との対話すること”…朴槿恵大統領は今日(11日)、国会外交通商上、国防委員会所属セヌリ党の議員らと夕食会の席で、韓半島の信頼プロセスは必ず稼動されるべきものだと、このように述べたと、出席者が伝えた。http://t.co/ptLEgQjXN6

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ あなたの体を愛し…

4月 12th, 2013

2013年04月12日の投稿

韓国語の原文

당신의 몸을 사랑하십니까? 불가능한 몸을 바라며 내 몸과 싸우는 사람들, 다양한 몸이 받아들여지는 우리 사회를 만들 수는 없을까?【KBS #파노라마 】<당신의 몸-1편> 오늘 밤 10시 1TV. http://t.co/MeVDdxrYho

日本語訳

あなたの体を愛してますか?不可能な体を願って、私の体と戦う人々、様々な体が受け入れられる私たちの社会を作ることはないだろうか?【KBS#パノラマ】<あなたの体-1編>今夜10時1TV。http://t.co/MeVDdxrYho

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ @lovelyn_twtアヌ…

4月 11th, 2013

2013年04月11日の投稿

韓国語の原文

@lovelyn_twt 아놔~ ㅋㅋㅋ 저희도 곧 나와요 으흐흐 ^^

日本語訳

@lovelyn_twtアヌァ〜ふふふ、私どももすぐに出てきウフフ^^

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “キム·ムソンの偽…

4月 11th, 2013

2013年04月11日の投稿

韓国語の原文

“김무성 위장전입 의혹”…민주통합당은 부산 영도 국회의원 재선거에 출마한 새누리당 김무성 후보에 대해 후보등록 당시 거주지 주소로 등록한 아파트가 재산 내역에 포함돼 있지 않다며 위장전입 의혹을 제기했습니다. http://t.co/ajPNJhNhzU

日本語訳

“キム·ムソンの偽装転入疑惑”…民主統合党は、釜山影の国会議員再選挙に出馬したセヌリ党のキム·ムソン候補の候補者登録時の居住地の住所で登録したアパートが財産の内訳に含まれていないとして偽装転入疑惑を提起しました。http://t.co/ajPNJhNhzU

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 春の最も味が良い…

4月 11th, 2013

2013年04月11日の投稿

韓国語の原文

봄날 가장 맛이 좋다는 재첩, 통상적으로 벚꽃이 필 때 가장 맛있다고 알려진 강굴과 참게, 섬진강에 기대어 살아온 사람들의 소박한 밥상을 맛보세요.【 #한국인의밥상 】오늘 저녁 7시 30분 1TV. http://t.co/YMq6ikk4Sh

日本語訳

春の最も味が良いシジミ、一般的に桜の花が咲く最も美味しいと知られているガングルとズワイガニ、蟾津江にもたれて生きてきた人々の素朴な食卓を味わってください。【#韓国人の食卓】夜7時30分1TV。http://t.co/YMq6ikk4Sh

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 今日一日〜〜〜よ…

4月 11th, 2013

2013年04月11日の投稿

韓国語の原文

오늘하루~~~잘~~치료 하고
밥묵으러왔쑤다.즐저녁들 하시라우요~~~^^♥ http://t.co/Xg3R538EDb

日本語訳

今日一日〜〜〜よ〜〜治療してバプムクを成し遂げるきたスダ。楽しん夕方のハシラうよ〜〜〜^^♥http://t.co/Xg3R538EDb

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!