少女時代のブログ 少女時代カムバッ…
12月 29th, 20122012年12月29日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 컴백티저+댄싱퀸 편집영상 http://t.co/IofoPThl
日本語訳
少女時代カムバックティーザーダンシングクイーン編集映像http://t.co/IofoPThl
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月 29th, 2012
KBSのブログ [善良なスポーツ]…
12月 29th, 20122012年12月29日の投稿
韓国語の原文
[착한 스포츠] 틈새 시간 활용…바빠서 운동할 시간이 없다는 분들 많으시죠? 호주 직장인들은 회사의 적극적인 지원속에, 출퇴근·점심시간 시간을 활용해 운동에 나서고 있습니다. http://t.co/Yx0u3dib http://t.co/xn4sokg5
日本語訳
[善良なスポーツ]隙間時間を活用…忙しくて運動する時間がないという方多いですよね？オーストラリアの会社員は会社の積極的な支援の中で、通勤·昼休み時間を利用して運動に取り組んでいます。http://t.co/Yx0u3dibhttp://t.co/xn4sokg5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ @BOOM486兄そんな…
12月 29th, 20122012年12月29日の投稿
韓国語の原文
@BOOM486 오빠그런말하면안될텐데..
日本語訳
@BOOM486兄そんな言えばならないのに..
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのジヌンのブログ 舞台後復活の先輩…
12月 29th, 20122012年12月29日の投稿
韓国語の原文
무대 후 부활선배님들과.. ! 김태원선배님ㅋㅋ…사진찍기위해 함께 진땀을…ㅋ 늘 반겨주시는 우리 부활선배님들..
감사합니다! Rock n Roll!!! http://t.co/DZiNOGA6 http://t.co/dQimlbQC
日本語訳
舞台後復活の先輩たちと。！キム·テウォン先輩（笑）…写真を撮るために一緒に汗を…wいつも歓迎して時々復活先輩たち..ありがとうございます！RocknRoll！http://t.co/DZiNOGA6http://t.co/dQimlbQC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ 2012年JYP悪いジャ…
12月 29th, 20122012年12月29日の投稿
韓国語の原文
2012년 JYP 나쁜 째즈빠아~ 완전 굿굿^0^ 진영이형 멋있다아아~ 크크 http://t.co/XOhJ1uFG
日本語訳
2012年JYP悪いジャズパア〜完全グトグト^0^陣営異形かっこいいああ〜ククhttp://t.co/XOhJ1uFG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2NE1のパク・ボムのブログ 羊羹と一緒出す歌…
12月 29th, 20122012年12月29日の投稿
韓国語の原文
양갱이랑 낼가요대전 리허설에서~~*^^* http://t.co/Mk1JvTTk
日本語訳
羊羹と一緒出す歌謡大典リハーサルで〜〜*^^*http://t.co/Mk1JvTTk
2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ LOVE！http://t.co…
12月 29th, 20122012年12月29日の投稿
韓国語の原文
LOVE! http://t.co/zbbCgKDZ
日本語訳
LOVE！http://t.co/zbbCgKDZ
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のブログ 自分たち後程見て…
12月 29th, 20122012年12月29日の投稿
韓国語の原文
자기들 이따봐아앙 우 http://t.co/KnfzkUjE
日本語訳
自分たち後程見てちゃーん場合http://t.co/KnfzkUjE
SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代の正規4集…
12月 29th, 20122012年12月29日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 정규 4집 “I GOT A BOY” 공동구매 안내 http://t.co/FCFS071v
日本語訳
少女時代の正規4集”IGOTABOY”の共同購入のご案内http://t.co/FCFS071v
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [編成案内]今日の…
12月 29th, 20122012年12月29日の投稿
韓国語の原文
[편성안내] 오늘 저녁【 2012 KBS #가요대축제 】방송으로 인하여【VJ특공대】【사랑과 전쟁】【스케치북】은 결방됩니다. http://t.co/qlcNRCWZ
日本語訳
[編成案内]今日の夕方【2012KBS＃歌謡大祝祭】放送により【VJ特攻隊】【愛と戦争】【スケッチブック】は欠放されます。http://t.co/qlcNRCWZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！