Archive for 12月 24th, 2012

2AMのチャンミンのブログ すべてのメリーク…

12月 24th, 2012

2012年12月24日の投稿

韓国語の原文

모두 메리크리스마스~ 데뷔 5년동안 모든 크리스마스는 맴버들과~~~ 아 기쁘다.. 기쁘다… 기쁘다 구주 오셨네 ㅠㅠV

日本語訳

すべてのメリークリスマス~デビュー5年間、すべてのクリスマスはメンバーたちと〜〜〜〜ああ嬉しい.嬉しいです.嬉しい救い主に来る4ㅠㅠV

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 政府は、緊急時に…

12月 24th, 2012

2012年12月24日の投稿

韓国語の原文

정부, 차상위 계층에도 긴급 생계 지원…정부의 긴급지원 대상이 기존 최저 생계비 이하에서 차상위 계층까지 확대됩니다. 또, 내년도 장애인 연금의 부가 급여를 2만원 인상하는 장애인 연금법 시행령도 의결됐습니다. http://t.co/A8fYcwXn

日本語訳

政府は、緊急時に、レイヤセカンドレベだ生活サポート.政府の緊急支援の対象とする既存の最低生活費以下でセカンドレベだ層まで拡大されます。また、今後の障害者年金のアドオンの給与を2円引き上げ障害者年金法の施行令も実施されています。http://t.co/A8fYcwXn

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Chokangfamily秒…

12月 24th, 2012

2012年12月24日の投稿

韓国語の原文

@chokangfamily 초강이네도 메리 크리스마스~~~~~^^ㅎㅎ

日本語訳

@Chokangfamily秒川4もメリークリスマス〜〜〜〜〜^^ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ 日本に行く準備を…

12月 24th, 2012

2012年12月24日の投稿

韓国語の原文

일본으로 갈준비~!!완료’-^*
皆さん 待って下さい~!!!! http://t.co/563C2KwA

日本語訳

日本に行く準備を!完了’-^*皆さん待って下さい~!http://t.co/563C2KwA

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [気象庁発表]<제주...

12月 24th, 2012

2012年12月24日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표]
<제주도> 제주도산간에 내려졌던 대설경보가 24일 8시를 기해 해제 http://t.co/GMFhqv2X

日本語訳

[気象庁発表]<제주도>千葉県山間に降りていた大雪警報が24日、午前8時を払ってオフにhttp://t.co/GMFhqv2X

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ 楽しい夜です..^^…

12月 24th, 2012

2012年12月24日の投稿

韓国語の原文

즐거운 밤이에요..^^ 여러분 잘자요!!

日本語訳

楽しい夜です..^^皆さんおやすみ!

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ カムバックショー…

12月 24th, 2012

2012年12月24日の投稿

韓国語の原文

컴백쇼 유리 친필카드.jpg http://t.co/1TsKtt1y

日本語訳

カムバックショーガラス直筆カード。jpghttp://t.co/1TsKtt1y

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ @heee__あ!ありが…

12月 24th, 2012

2012年12月24日の投稿

韓国語の原文

@heee__ 아! 감사! 클날뻔했네

日本語訳

@heee__あ!ありがとう!大きいになるところしたよ

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ こっそり化飛ばし…

12月 24th, 2012

2012年12月24日の投稿

韓国語の原文

살짝 화날려그래..ㅎ

日本語訳

こっそり化飛ばしそうです..

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ メンバー別個人ジ…

12月 24th, 2012

2012年12月24日の投稿

韓国語の原文

멤버별 개인자켓 관련 소녀시대 팬사이트 연합 최종 입장문 http://t.co/UVAUSJUY

日本語訳

メンバー別個人ジャケット関連少女時代のファンサイト連合最終入場門http://t.co/UVAUSJUY

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!