BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ 岩寺洞で投票しま…
12月 19th, 20122012年12月19日の投稿
韓国語の原文
암사동에서 투표했습니다^^ http://t.co/By8MVv1V
日本語訳
岩寺洞で投票しました^^http://t.co/By8MVv1V
BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月 19th, 2012
KBSのブログ [18代大統領選挙の…
12月 19th, 20122012年12月19日の投稿
韓国語の原文
[18대 대선 투표율] 15시 투표율 59.2%. (17대 대선 15시 투표율 : 48.0) http://t.co/3PfyRirT http://t.co/0nreeTCl
日本語訳
[18代大統領選挙の投票率]15時投票率59.2％。（17代大統領選挙15時投票率：48.0）http://t.co/3PfyRirThttp://t.co/0nreeTCl
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [＃大統領選挙の投…
12月 19th, 20122012年12月19日の投稿
韓国語の原文
[ #대선투표율 ] 오후 3시 현재 전국 #투표율 59.3%, 17대 대선보다 11.3%p 높아 ★ KBS 대선 특집 페이지>> http://t.co/6apJJKbh
日本語訳
[＃大統領選挙の投票率]午後3時現在、全国＃投票率59.3％、17代大統領選挙よりも11.3％p高く★KBSの大統領選挙特集ページ>>http://t.co/6apJJKbh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ユ・アインのブログ なぜですイロシナh…
12月 19th, 20122012年12月19日の投稿
韓国語の原文
왜들이러시나 http://t.co/Bw4t6qp7
日本語訳
なぜですイロシナhttp://t.co/Bw4t6qp7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @HeavenlySharonあ…
12月 19th, 20122012年12月19日の投稿
韓国語の原文
@HeavenlySharon 앗~~신사들이 사는 신사동.ㅋ
日本語訳
@HeavenlySharonあっ〜〜神社が住む新沙洞。ね
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ 外があまり寒くあ…
12月 19th, 20122012年12月19日の投稿
韓国語の原文
밖이 별로 춥지 않습니다 아직 투표 못하신 분들은 지금 한가하니 어서 가셔서 소중한 한표 행사 하십시요!! 전 일찍 투표 마쳣습니다. 어서들 다녀오시길 ! http://t.co/NBm2c8ww
日本語訳
外があまり寒くありませんまだ投票なかった方々は、今暇だからさぁどうぞ。大切な一票行使しなさい！前早く投票マチョᆺました。ての行ってオシギル！http://t.co/NBm2c8ww
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ @seungchane現役ジ…
12月 19th, 20122012年12月19日の投稿
韓国語の原文
@seungchane 현역 전역자에 투표참ㅇㅕ까지 너는 진정한 대한민국의 주인이다ㅋㅋ
日本語訳
@seungchane現役ジョンヨクジャに投票本当にㅇㅕまでお前、真の大韓民国のマスターである（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ ジャンオルその他…
12月 19th, 20122012年12月19日の投稿
韓国語の原文
장얼 기타 하세가와형, 외국인이라 투표권 없지만 애정으로 독려 RT @lghopper_Yohei 모두들,투표하러 가셨군요…정말 한명 한명이 나라를 움직이게 하는구나,라는 힘이 느껴집니다….대단하네요.저는 가만히 있을수밖에 없지만…화이팅!!
日本語訳
ジャンオルその他の長谷川型、外国人との投票権ありませんが愛情に督励RT@lghopper_Yoheiみんな、投票に行く行かれますね…本当に一人一人が国を動かすようにするんだな、という力が感じられます….すごいですね。私はじっとしているしかありませんが…ファイティング！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのカヒのブログ あら。選挙法違反…
12月 19th, 20122012年12月19日の投稿
韓国語の原文
어머. 선거법 위반이에요??? 따봉 ㅎㅏ면??^?
日本語訳
あら。選挙法違反ですか？？？タボン笑ㅏミョン？^？
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ 天気が深刻だ…寒…
12月 19th, 20122012年12月19日の投稿
韓国語の原文
날씨가 심각하다… 춥… 감기 조심 해야지… 이히히 키키 크크 @.@
日本語訳
天気が深刻だ…寒い…風邪気をつけなくちゃ…イヒヒキキクク@@
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！