Archive for 12月 18th, 2012

少女時代のブログ ★☆第27回ゴールデ…

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

★☆제 27회 골든디스크 시상식 인기상부문 투표현황☆★(11시 55분 수정) D-19 http://t.co/rZtk16en

日本語訳

★☆第27回ゴールデンディスク授賞式人気賞部門投票の現状☆★(11時55分修正)D-19http://t.co/rZtk16en

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 宿命学院、ハンヨ…

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

숙명학원, 한영실 전 총장 고소…숙명학원측은 한 전 총장이 한국음식연구원 원장 근무 당시 수입의 일부를 유출하거나 총장 재임시 법무자문용역비를 과다 지출했다며 한 전 총장을 고소하기로 결정했다고 밝혔습니다. http://t.co/By2UlE03

日本語訳

宿命学院、ハンヨウンシル前総長告訴…宿命ハクウォンチュクはした前総長が韓国料理研究院院長勤務当時、輸入の一部を流出させたり総長在任時に法務顧問用役費を過剰支出したとした前総長を告訴することを決めたと明らかにした。http://t.co/By2UlE03

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [イベント]子供の…

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

[이벤트] 어린이 발음왕을 찾습니다! KBS는 9명의 어린이를 뽑아 학교장을 통해 표창장을 수여합니다! 참가(17일까지) 및 문의> http://t.co/yejBlNNh http://t.co/kozAK4f0 http://t.co/bPfMvFMa

日本語訳

[イベント]子供の発音王を探します!KBSは9人の子供を選んで校長を介して表彰状を授与しています!参加(17日まで)とお問い合わせ>http://t.co/yejBlNNhhttp://t.co/kozAK4f0http://t.co/bPfMvFMa

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!