After Schoolのジュヨンのブログ @j_e0410はっと本…
12月 8th, 20122012年12月08日の投稿
韓国語の原文
@j_e0410 헉진짜?ㅜㅜ 추운데ㅜㅜ그멀리까지ㅜㅜ
日本語訳
@j_e0410はっと本物？ㅜㅜ寒いㅜㅜグ遠くまでㅜㅜ
After Schoolのジュヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月 8th, 2012
FT Islandのチェ・ミンファンのブログ @ZICO92あなたもど…
12月 8th, 20122012年12月08日の投稿
韓国語の原文
@ZICO92 너 또 어디가!! 가지마..
日本語訳
@ZICO92あなたもどこ！行かないで。
FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ @fateflysyなにが…
12月 8th, 20122012年12月08日の投稿
韓国語の原文
@fateflysy 머가머가?!
日本語訳
@fateflysyなにが何が？
KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ @fateflysy大当た…
12月 8th, 20122012年12月08日の投稿
韓国語の原文
@fateflysy 대박 그런소식은 어찌어디서들을수있는겨?
日本語訳
@fateflysy大当たりそんなニュースはどうどこ聞くことができるんだ？
KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ 電気カーペットの…
12月 8th, 20122012年12月08日の投稿
韓国語の原文
전기장판 위에 강아지랑 빙고. 근데 진짜 매진이래요??
日本語訳
電気カーペットの上に子犬とビンゴ。ところで本当に完売だそうです？
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 共感100倍！トピッ…
12月 8th, 20122012年12月08日の投稿
韓国語の原文
공감백배! 화제만발! 리얼 스쿨 보고서【 #학교 2013 】1,2부가 잠시 뒤 1시 15분부터 KBS 2TV에서 재방송됩니다. 놓치셨다면 재방사수! ^.^ http://t.co/Vljuuiyf
日本語訳
共感100倍！トピック満開！リアルスクールレポート【#学校–】1、パート2、しばらく1時15分〜KBS2TVで再放送されます。逃ハンフォード再放射する！^.^http://t.co/Vljuuiyf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ユ・ジテのブログ 違いは、抑圧、差…
12月 8th, 20122012年12月08日の投稿
韓国語の原文
차이를 차별, 억압, 배제의 근거로 삼지 말라.
日本語訳
違いは、抑圧、差別の排除の理由わけではない。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ もやし焼肉おにぎ…
12月 8th, 20122012年12月08日の投稿
韓国語の原文
콩나물 불고기 주먹밥 만들기 http://t.co/z4Gv2sRn
日本語訳
もやし焼肉おにぎりの作成http://t.co/z4Gv2sRn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ この通信であり、…
12月 8th, 20122012年12月08日の投稿
韓国語の原文
하이텔 이어 나우누리도 내년 1월 서비스 종료…옛 PC통신 하이텔의 후신인 포털 ‘파란’이 7월말 폐쇄된 데 이어 천리안, 하이텔과 함께 3대 PC통신으로 꼽히던 ‘나우누리’도 내년 1월 말 서비스를 종료합니다. http://t.co/mKMsVX7m
日本語訳
この通信であり、私たちも楽しんでいる来年1月にサービスをシャットダウンする.古いPCの通信は、通信の後、新人ポータル’ブルー’は7月末閉鎖されたために続いて千里眼、遠隔で3台のPCに深くにいた’または’私たちも楽しんでいる来年1月の終わりには、サービスを終了します。http://t.co/mKMsVX7m
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃KBSスペシャル…
12月 8th, 20122012年12月08日の投稿
韓国語の原文
【 #KBS스페셜 】대한민국의 #아리랑 유네스코 인류무형유산 등재! 그러나 그 뒤에는 중국과의 문화 갈등이 있었다는데… 12월 9일(일) 저녁 8시 <아리랑, 세계를 품다> 방송 http://t.co/yb1exJoL
日本語訳
【＃KBSスペシャル】大韓民国の＃アリランユネスコ人類の無形文化遺産の登録！しかし、その背後には、中国との文化の葛藤があった.12月9日（日）夜8:<アリランの世界に耐えている>放送http://t.co/yb1exJoL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！