キム・スロのブログ 捻挫ねんざ真っ白…
12月 5th, 20122012年12月05日の投稿
韓国語の原文
삐뽀삐뽀~~~~^^중요한미팅!ㅎㅎ 꼬까옷입구 출동~~~^^ 뉴욕은 지금 성수기~~~***
日本語訳
捻挫ねんざ真っ白な~~~~^^大事な打ち合わせ！ㅎㅎコック黒い服入口ロールバック〜〜〜^^ニューヨークは今シーズン〜〜〜〜***
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月 5th, 2012
Miss Aのミン Min@missA_minのブログ Ican’tsee”emcomin…
12月 5th, 20122012年12月05日の投稿
韓国語の原文
I can’t see ‘em comin down my eyes so I gotta make the song cry.
日本語訳
Ican’tsee”emcomindownmyeyessoIgottamakethesongcry。
Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 한진중工業集会参…
12月 5th, 20122012年12月05日の投稿
韓国語の原文
한진중공업 집회 참여 영화배우 김여진씨 선고유예…재판부는 한진중공업 정리해고 철회 지지 집회에 참여했다가 공동 주거침입 죄로 기소된 영화배우 김여진씨에게 벌금 100만 원 형을 선고 유예했습니다. http://t.co/2KVgF5sH
日本語訳
한진중工業集会参加ラッパー金余震氏独自の例.裁判所は、한진중の企業の一時解雇撤回の支持者集会に参加し、共同住居侵入罪で起訴されたラッパーは、キム・ジン氏に罰金100万円を言い渡さ観察しました。http://t.co/2KVgF5sH
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ “@moonbori：”@han…
12月 5th, 20122012年12月05日の投稿
韓国語の原文
“@moonbori: “@hanmane: 연습이 끝나고 아침부터 스케줄인데 광수는 레포트를 쓰고있다!열심히 하는광수 화이팅!초신성 화이팅! http://t.co/UE6Dx1A4”_멋진 광사마!!!” kkkk
日本語訳
“@moonbori：”@hanmane：練習が終わって朝からスケジュールなのに天然水はレポートを書いている！頑張っている天然水ファイティン！超新星ファイト！http://t.co/UE6Dx1A4″_素敵な光さま！”kkkk
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のソンジェのブログ @ginasam私ですか？^^
12月 5th, 20122012年12月05日の投稿
韓国語の原文
@ginasam 나는요?^^
日本語訳
@ginasam私ですか？^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ 本番見るな！ふふ…
12月 5th, 20122012年12月05日の投稿
韓国語の原文
本番見るな！！！ㅋㅋㅋㅋㅋ+_+V http://t.co/c8kEckhi
日本語訳
本番見るな！ふふふふふ_Vhttp://t.co/c8kEckhi
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
CNBLUEのブログ 皆さん！天気があ…
12月 5th, 20122012年12月05日の投稿
韓国語の原文
여러분! 날씨가 너무 추워지고 있어요..얇게 입고다니시다가 감기 걸리지 마시구 따뜻하게 입고 다니세요! 전 얼마전에 장염걸려서..살이 빠지니까 너무 추워서 막 껴입고 다녀요 히히 음식조심 감기조심,모든일은 긍정적으로! 항상 고마워요! 굿나잇
日本語訳
皆さん！天気があまりにも寒くなっている.薄く着るなんて時は風邪ひかない飲む区暖かく着ていたなんて！私はこの間に腸炎のかかって.歳に陥っているか、あまりにも寒いの膜体に着て行きましたよひひ食品注意風邪注意、すべての仕事は積極的に！いつもありがとうございます！グッド私・ライン
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代の日本正…
12月 5th, 20122012年12月05日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 일본정규2집 GIRLS&PEACE 12/4일자 오리콘차트 http://t.co/IK3Z0nbB
日本語訳
少女時代の日本正規2集GIRLS＆PEACE12/4日付のオリコンチャートhttp://t.co/IK3Z0nbB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [映像]第18代大統…
12月 5th, 20122012年12月05日の投稿
韓国語の原文
[영상] 제18대 대선 후보자 토론회 <3> – 정치불신 해소 방안 http://t.co/KhGGPK1d http://t.co/dcNkCQUT
日本語訳
[映像]第18代大統領選挙の候補者討論会<3>-政治不信の解消案http://t.co/KhGGPK1dhttp://t.co/dcNkCQUT
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @glass_junwon久し…
12月 5th, 20122012年12月05日の投稿
韓国語の原文
@glass_junwon 오랜만에 보는 강토 그림이네요^^ 그새 실력이 더 일취월장 하신 것 같아요!
日本語訳
@glass_junwon久しぶりに見る領土絵ですね^^その間の実力がより日進月歩したと思います
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！