Archive for 12月 3rd, 2012

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ @Junghee83:恵慶…

12月 3rd, 2012

2012年12月03日の投稿

韓国語の原文

“@junghee83: 안혜경 언니의 강아지 럭키를 찾습니다김포 신도시 쌍용 예가 아파트 근처에서 잃어버렸구요,잃어버린 시각은 9-10시 사이입니다.보신 분은 꼭 멘션 주시고,알티 꼭 해주세요!http://t.co/wSzuxdcR”

日本語訳

@Junghee83:恵慶姉の子犬ラッキーを探します金浦新都双龍例アパートの近くで遅れたんですが、失われた視野は9~10時までです。こちらの方は是非、メンドーサはいただいて、アル・ぜひ!http://t.co/wSzuxdcR》

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ パク·チニョン氏が…

12月 3rd, 2012

2012年12月03日の投稿

韓国語の原文

박진영씨가 같이 작업 하고 싶은 가수로 꼽은 탱구.jpg http://t.co/UAMvcvGu

日本語訳

パク·チニョン氏が一緒に作業したい歌手に挙げたテンググ。jpghttp://t.co/UAMvcvGu

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのブログ @2PMagreement211…

12月 3rd, 2012

2012年12月03日の投稿

韓国語の原文

@2PMagreement211 고생해라

日本語訳

@2PMagreement211苦労して下さい

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 121125SMTOWNLIVEi…

12月 3rd, 2012

2012年12月03日の投稿

韓国語の原文

121125 SMTOWN LIVE in Bangkok 윤아 by 더달링 http://t.co/TtAPZfBb

日本語訳

121125SMTOWNLIVEinBangkokユナbyよりダーリンhttp://t.co/TtAPZfBb

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 午後から全国雨·雪…

12月 3rd, 2012

2012年12月03日の投稿

韓国語の原文

오후부터 전국 비·눈, 기온 뚝…내일 서해안부터 비가시작돼 오후 늦게 눈이내리겠는데요. 아침 서울1도, 철원-2도며, 낮기온 서울5도, 광주8도등으로 오늘보다 2도 낮겠습니다. http://t.co/eLKq2k63 http://t.co/4BwmkTEX

日本語訳

午後から全国雨·雪、気温取引…明日西海岸から雨が降り始めて午後遅く目以内に遮断んです。朝、ソウル1度、鉄原-2ドミョ、日中の気温ソウル5度、光州(クァンジュ)8制度などで今日より2度低くいたします。http://t.co/eLKq2k63http://t.co/4BwmkTEX

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ @smkku上下し続け..

12月 3rd, 2012

2012年12月03日の投稿

韓国語の原文

@smkku 왔다갔다하지 계속..

日本語訳

@smkku上下し続け..

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ 2012.11.29_MBC_Mu…

12月 3rd, 2012

2012年12月03日の投稿

韓国語の原文

2012.11.29_MBC_MusicCore_A-PRINCE(에이프린스) 사진첩에 8장의 사진을 게시했습니다. http://t.co/X1HjAQMg”

日本語訳

2012.11.29_MBC_MusicCore_A-PRINCE(エイプリンス)の写真アルバムに8枚の写真を掲載しました。http://t.co/X1HjAQMg”

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ スルーノット型の…

12月 3rd, 2012

2012年12月03日の投稿

韓国語の原文

슬옹이형의 인터뷰군요..! 난 형이 자랑스러워

http://t.co/3zjD5ISo

日本語訳

スルーノット型のインタビューですね..!私は兄が誇りに思ってhttp://t.co/3zjD5ISo

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のパク・ボムのブログ @Hwangssabuチェリ…

12月 3rd, 2012

2012年12月03日の投稿

韓国語の原文

@Hwangssabu 채린이랑 우리 도착!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ 내 풍풍이를 가드해주시능 수호대 보디가드님 ㅋㅋㅋㅋ귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/PESV28Nt

日本語訳

@Hwangssabuチェリンと一緒達到着!ふふふふふ私のプンプンがをガードしてくださる能守護隊ボディーガードさんふふふかわいいふふふ(笑)http://t.co/PESV28Nt

2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ 囲碁家の越冬準備…

12月 3rd, 2012

2012年12月03日の投稿

韓国語の原文

바둑이집 월동준비 하고나니 어색한지 집을나가서 몇일을 안들어오더니 오늘 나타났다..집이 영 맘에 안드나 들어가질 않네 http://t.co/NDCEZBbM

日本語訳

囲碁家の越冬準備をしてたらぎこちないか家を出て数日を入ら来て、今日明らかになった。家が気に入らアンドゥナ入らないねhttp://t.co/NDCEZBbM

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!