キム ・ヨジンのブログ @ASpanda02と、あ…
12月 30th, 20122012年12月30日の投稿
韓国語の原文
@ASpanda02 고,고맙습니다.
日本語訳
@ASpanda02と、ありがとうございます。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月, 2012
少女時代のブログ ‘カムバック’少女…
12月 30th, 20122012年12月30日の投稿
韓国語の原文
‘컴백’ 소녀시대, ‘I Got a Boy’ 댄스 버전 티저 공개 [동영상] http://t.co/69oikuyq
日本語訳
‘カムバック’少女時代、”IGotaBoy”のダンスバージョンティーザー公開[動画]http://t.co/69oikuyq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “新風健康法”ファ…
12月 30th, 20122012年12月30日の投稿
韓国語の原文
‘신바람 건강법’ 황수관 박사, 향년 67세 별세…황 박사는 호흡 곤란으로 병원 치료를 받아오다 오늘 급성 패혈증으로 숨졌는데요. 황 박사는 지난 1997년 한 방송에 출연해 자연 치유로 대중관심을 끌어왔습니다. http://t.co/pgvFdmSl
日本語訳
“新風健康法”ファンスグァン博士、享年67歳死去…黄博士は、呼吸困難で病院の治療を受けてき今日、急性敗血症でスムジョトたんです。黄博士は、1997年の放送に出演して自然治癒として大衆の関心をプルしました。http://t.co/pgvFdmSl
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ドラマの本当の帝…
12月 30th, 20122012年12月30日の投稿
韓国語の原文
드라마의 진짜 제왕을 만나다! 12월 31일 저녁 8시 50분/ 2TV 【 2012 KBS #연기대상 】예고 영상 클릭!! http://t.co/38PvH0z6
日本語訳
ドラマの本当の帝王に会う！12月31日午後8時50分/2TV【2012KBS＃演技大賞】予告映像をクリック！http://t.co/38PvH0z6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ “don’tbeevil、bec…
12月 30th, 20122012年12月30日の投稿
韓国語の原文
“don’t be evil , because that’s our job”- google
日本語訳
“don’tbeevil、becausethat’sourjob”-google
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ ああ大当たりマッ…
12月 30th, 20122012年12月30日の投稿
韓国語の原文
아 대박 매치였다 정말 최고 한15분만에 두선수의 완전 팬이되버렸음
日本語訳
ああ大当たりマッチだった本当に最高の15分間で二人の選手の完全ファンになっボリョトウム
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ @kkangjiiうん！ジ…
12月 30th, 20122012年12月30日の投稿
韓国語の原文
@kkangjii うん！ ジヨンちゃんも^^ またあした~
日本語訳
@kkangjiiうん！ジヨンちゃんも^^またあした〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのブログ と…チャンピオン…
12月 30th, 20122012年12月30日の投稿
韓国語の原文
와…챔피언 재탈환…와…와…
日本語訳
と…チャンピオン奪還…と…と…
BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ @2AMCHANGMINどう…
12月 30th, 20122012年12月30日の投稿
韓国語の原文
@2AMCHANGMIN どうもどうも
風邪ひかないように気を付けてくださいね！(笑)
日本語訳
@2AMCHANGMINどうもどうも風邪ひかないように気を付けてくださいね！（笑）
KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ スンヨンのお姉さ…
12月 30th, 20122012年12月30日の投稿
韓国語の原文
승연언니가 준크리스마스선물 ! 히힝 오늘 맛잇게 끓여서 마셔야지..
부럽지 ?!!! http://t.co/HFiaVKCT
日本語訳
スンヨンのお姉さんがくれたクリスマスプレゼント！ヒヒン今日マトイトゲ沸かして飲むのか..うらやましい！！http://t.co/HFiaVKCT
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！