Archive for 12月, 2012

キム・スロのブログ @goalgoalsong@mon…

12月 26th, 2012

2012年12月26日の投稿

韓国語の原文

@goalgoalsong @monsung 결국 복싱도 혼자에요!복받은 싱글이거든요! ㅋㅋ

日本語訳

@goalgoalsong@monsung結局ボクシング​​も一人ではない!祝福されたシングルですよ!(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ Whatalongfreakin’…

12月 26th, 2012

2012年12月26日の投稿

韓国語の原文

What a long freakin’ day, felt like work never ended from yesterday;( TIRED as phunk;)~ 와우~ 오늘 하루가 너무 긴하루였던거같아용~ 어제촬영이 바로 오늘까지 이어지는느낌? ㅋㅋㅋ

日本語訳

Whatalongfreakin’day、feltlikeworkneverendedfromyesterday。(TIREDasphunk;)〜うわ〜今日一日がとても長い一日だったみたいガトアヨン〜昨日の撮影がまさに今日まで続く感じですか?ふふふ

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Crystalized。http…

12月 26th, 2012

2012年12月26日の投稿

韓国語の原文

Crystalized. http://t.co/xBjIX22h

日本語訳

Crystalized。http://t.co/xBjIX22h

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @MsoesungBoy@kang…

12月 26th, 2012

2012年12月26日の投稿

韓国語の原文

@MsoesungBoy @kangfull74 말을 하고보니 좀 이상해서.. ㅡㅠㅋㅋ

日本語訳

@MsoesungBoy@kangfull74話をしてみるとちょっとおかしくて。繞繞(笑)

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ 腸炎だね。よかっ…

12月 26th, 2012

2012年12月26日の投稿

韓国語の原文

장염이라네.. 잘됐다. 앓자.

日本語訳

腸炎だね。よかった。アルジャ。

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のブログ こんなに寒い日に…

12月 26th, 2012

2012年12月26日の投稿

韓国語の原文

이렇게 추운날에도 와주신 Tvxq,Super Junior,SHINee,EXO!!
Fan’s !! Thank u so much !!
I love ya ^^ take care of yourself !! http://t.co/GIUtvSSR

日本語訳

こんなに寒い日にも来てくださったTvxq、SuperJunio​​r、SHINee、EXO!Fan’s!Thankusomuch!Iloveya^^takecareofyourself!http://t.co/GIUtvSSR

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 正規4集トラック情…

12月 26th, 2012

2012年12月26日の投稿

韓国語の原文

정규4집 트랙정보 http://t.co/46GbnITq

日本語訳

正規4集トラック情報http://t.co/46GbnITq

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 民主初当選議員10…

12月 26th, 2012

2012年12月26日の投稿

韓国語の原文

민주 초선의원 10여명, 대선 패배 사죄 천배…유은혜, 진선미 등 민주통합당 초선의원 10여명이 오늘 오후 국회 정문앞에서 대통령선거 패배를 국민에게 사죄하고 참회하는 의미로 천번의 절을 하는 행사를 진행했습니다. http://t.co/kRGQvDGq

日本語訳

民主初当選議員10人余り、大統領選挙の敗北謝罪千倍…ユウンヒェ、真善美等民主統合党初当選議員10人余りが、今日の午後、国会正門前で大統領選挙の敗北を国民に謝罪して懺悔する意味で千回の節をする行事を進行しました。http://t.co/kRGQvDGq

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 微笑みが一品であ…

12月 26th, 2012

2012年12月26日の投稿

韓国語の原文

눈웃음이 일품인 이 낭자는 누구인고~? 오늘 【 #전우치 】 <11회>에서 #차태현 씨가 경국지색 ‘조선시대 기생’으로 파격 변신을 선보인다고 하는데요. 여장한 차태현 씨 정말 예쁘지 않나요?? http://t.co/6RKVCmtY

日本語訳

微笑みが一品であるこの娘は誰ぞや〜?今日【#戦友】<11回>で#チャ·テヒョンさんがギョングクジセク”朝鮮時代寄生”で破格変身を披露すると言います。女装したチャ·テヒョンさんは本当にきれいですか??http://t.co/6RKVCmtY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @MermaidJHありが…

12月 26th, 2012

2012年12月26日の投稿

韓国語の原文

@MermaidJH 감사합니당>_<

日本語訳

@MermaidJHありがとうございハプニダン>_<

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!