シン・ソンウのブログ 日本公演をしてま…
10月 9th, 20122012年10月09日の投稿
韓国語の原文
일본공연을 하고오니 일본 분들 글이 더 많아졌네요!!! 감사합니다!!
日本語訳
日本公演をしてますので、日本の方の文がより多くなりましたね！ありがとうございます！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 10月, 2012
チャン・ギハのブログ 見るほど良く再度…
10月 9th, 20122012年10月09日の投稿
韓国語の原文
볼수록 좋아서 다시 트윗. 입고가 안 된다 이 음반…ㅠㅠ David Byrne & St. Vincent – ‘Who’ http://t.co/e5s8KbaD
日本語訳
見るほど良く再度ツイート。着がないこのアルバム…ㅠㅠDavidByrne＆St。Vincent-”Who’http://t.co/e5s8KbaD
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのカヒのブログ @WAWASOULウールオ…
10月 9th, 20122012年10月09日の投稿
韓国語の原文
@WAWASOUL 울올아버니 생신 이신거야~ 완전 축하드리는거야~^^
日本語訳
@WAWASOULウールオルアバニーの誕生日であらう〜完全お祝いいたしますよ〜^^
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ @2PMagreement211…
10月 9th, 20122012年10月09日の投稿
韓国語の原文
@2PMagreement211 난 CS헬스에서 운동했다 !
日本語訳
@2PMagreement211私はCSヘルスで解決した
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
CNBLUEのブログ http://t.co/2K0tbvdy
10月 9th, 20122012年10月09日の投稿
韓国語の原文
http://t.co/2K0tbvdy
日本語訳
http://t.co/2K0tbvdy
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @WAWASOUL鄭社長さ…
10月 9th, 20122012年10月09日の投稿
韓国語の原文
@WAWASOUL 정사장님 생일축하해요^^ 사랑합니다♥
日本語訳
@WAWASOUL鄭社長さんお誕生日おめでとう^^愛してます♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュンスのブログ @0430yes私はどこ…
10月 9th, 20122012年10月09日の投稿
韓国語の原文
@0430yes 나는 어디? 여기는 어디? 나는 누규?
日本語訳
@0430yes私はどこ？ここはどこ？私はヌギュ？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ うわ〜^^”@animalk…
10月 9th, 20122012年10月09日の投稿
韓国語の原文
와우 ~^^“@animalkorea: 가수 윤도현씨 동물자유연대에서 봉사활동중 견사 청소와 목욕시키던중 기념사진 한 컷. http://t.co/vqScCpLz”
日本語訳
うわ〜^^”@animalkorea：歌手ユン·ドヒョンさん動物自由連帯の奉仕活動中絹糸掃除とお風呂シキドン中記念写真ワンカット。http://t.co/vqScCpLz”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ デイモンシャワー…
10月 9th, 20122012年10月09日の投稿
韓国語の原文
데이먼 샤워해주고나서 . 정말 너무너무너무귀엽다 . http://t.co/O24fFROE
日本語訳
デイモンシャワーしてくれて。本当にとてもとてもかわいいです。http://t.co/O24fFROE
Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 出勤途中の盆唐線…
10月 9th, 20122012年10月09日の投稿
韓国語の原文
출근길 분당선 전동차 고장…사흘 전 개통된 분당선 연장 구간에서 전동차가 1시간 동안 멈춰 시민들이 불편을 겪었는데요. 사고 후 코레일은 하행선 철로 하나를 상하행선으로 번갈아 운행해 20분씩 지연됐습니다. http://t.co/rLQK98G1
日本語訳
出勤途中の盆唐線電車の故障…3日前に開通した盆唐線延長区間で電車が1時間止まっ市民が不便を経験しましたが。事故後、コレイルは下り線鉄道を上下り線で交互に運行して20分ずつ遅れました。http://t.co/rLQK98G1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！