Archive for 10月, 2012

FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ @skullhongたくさ…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

@skullhong 많이 피곤해보이는구나 …..

日本語訳

@skullhongたくさん疲れ見えるね…..

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ヒョヨン::現代自…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

효연 :: 현대자동차『PYL 유니크 앨범 Vol.1 with S.M. Entertainment』보도사진 http://t.co/2VoLh1c6

日本語訳

ヒョヨン::現代自動車”PYLユニークアルバムVol.1withSMEntertainment”報道写真http://t.co/2VoLh1c6

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 高齢化比年金活性…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

고령화 대비 연금제 활성화 추진…5년후 우리나라는 65살 이상 인구비중이 14%를 넘는 ‘고령사회’로 진입하는데요. 정부가 노후 대응책으로 연금 활성화·임금피크제 등을 보완해 정년연장을 단계적 추진하기로 했습니다. http://t.co/KCilwmfe

日本語訳

高齢化比年金活性化推進…5年後、韓国は65歳以上の人口の割合が14%を超える”高齢社会”に進入するんですが。政府が老後対策として年金有効·賃金ピーク制などを補完して、定年の延長を段階的に進めることにしました。http://t.co/KCilwmfe

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 子供チャンネルKBS…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

어린이 채널 KBS Kids 에서는 매주 월, 화 오후 4시 30분 해외 #애니메이션 【얼룩말의 조우】를 방송합니다. 귀여운 조우와 함께 즐거운 시간을! http://t.co/NSuKGdCX

日本語訳

子供チャンネルKBSKidsは毎週月、火午後4時30分海外#アニメ【シマウマの遭遇】を放送しています。かわいいゾウと一緒に楽しい時間を!http://t.co/NSuKGdCX

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ク・ジュンヨプ DJ Kooのブログ 瀋陽慶煕大店オー…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

심양 경희대점 오픈을위해 만든 영상작업 첫번째영상 고급양갈비굽기편입니다~!!^^ 촬영-DJKOO 편집-DJKOO ㅋㅋㅋ^^ http://t.co/mYaHVFby

日本語訳

瀋陽慶煕大店オープンのために作った映像処理の最初の映像高級羊カルビ焼き肉編です〜!^^撮影-DJKOO編集-DJKOOふふふ^^http://t.co/mYaHVFby

ク・ジュンヨプ DJ Kooのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のジヒョクのブログ yaharibokunofanwa…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

yahari bokuno fanwa chikaramo arusi, koemo dekai, saikodayo!!! kikiki

日本語訳

yaharibokunofanwachikaramoarusi、koemodekai、saikodayo!kikiki

超新星のジヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのリジーのブログ @leehyukjooふふふ…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

@leehyukjoo ㅋㅋㅋ혁주오빠진짜귀여워요…ㅜㅜ

日本語訳

@leehyukjooふふふヒョクジュ兄本当に可愛いです…┬┬

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ OHYEAH

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

OH YEAH

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ @p_Lizzyへたくさ…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

@p_Lizzy 우와 많이왔다ㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@p_Lizzyへたくさん来たよwwww

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ RT@ONLY_of_BLOOMS…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

RT @ONLY_of_BLOOMS @skullhong 우리는ONLY of … http://t.co/0S4jXptH

日本語訳

RT@ONLY_of_BLOOMS@skullhong我々は、ONLYof…http://t.co/0S4jXptH

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!