CNBLUEのブログ こんにちは。ギタ…
5月 26th, 20122012年05月26日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요.기타치는 종현입니다. 오늘이 므슨날~? 신사의품격 첫방송 입니다!! 본.방.사.수 http://t.co/A1atqtBM
日本語訳
こんにちは。ギターを弾くジョンヒョンです。今日はムスンナル〜？神社の品格初放送です！本文の部屋。人。がhttp://t.co/A1atqtBM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 5月 26th, 2012
キム ・ヨジンのブログ @kdoosik講演を聞…
5月 26th, 20122012年05月26日の投稿
韓国語の原文
@kdoosik 강연들으셔서 사실 재미는 좀 없으셨겠다.. 육아하면서 육아서적 빼고”욕망..” 처음 완독한 책이었어요. 솔직함은 힘이 참 세요. 제 글에 담긴 “자랑질”이 막,막,
쑥스러웠답니다. “할 수 없지 뭐”라고 위로도 되구요
日本語訳
@kdoosik講演を聞きいただき、実際の楽しみは、ちょっとオプウておられるだろう。子育てしながら、育児書抜いて”欲望。”初めてワンドクハン本だった。素直さは力本当にしてください。私の文込められた”ジャランジル”がちょうど、ちょうど、恥ずかしかったんです。”出来ませんまあ”と慰めても良いんです
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ジェジンのブログ 大変なことになっ…
5月 26th, 20122012年05月26日の投稿
韓国語の原文
큰일났네 오늘 잘할것같은데….
日本語訳
大変なことになったよ今日ジャルハルゴトだ….
FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ホンギのブログ @saico011ウンウン…
5月 26th, 20122012年05月26日の投稿
韓国語の原文
@saico011 웅웅 재진이 머리깟음….가뜩이나 별론데 더별로네…
日本語訳
@saico011ウンウン分類されたがモリカトウム….ただでさえビョルロンデドビョルロネ…
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 民主統合スギムハ…
5月 26th, 20122012年05月26日の投稿
韓国語の原文
민주통합 경남 김한길 1위…민주통합당 당 대표 선출을 위한 경남지역 대의원 투표 결과 김한길 후보가 258표를 얻어 1위를 차지했는데요. 2위는 150표를 얻은 이해찬 후보, 3위 강기정 후보가 뒤를 이었습니다. http://t.co/pB5LlEkN
日本語訳
民主統合スギムハンギル1位…民主通適度党代表選出のための慶南地域の代議員投票の結果ギムハンギル候補が258票を得て1位を占めましたが。2位は150票を獲得しイ·へチャン候補、3位ガンギジョン候補が続きます。http://t.co/pB5LlEkN
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃イベント】[イ…
5月 26th, 20122012年05月26日の投稿
韓国語の原文
【 #이벤트 】[이카로스] 기대평 남기시고 콘서트7080 방청 기회 잡으세요! 응모하러 가기>>http://t.co/muu8I45E http://t.co/D87a8neW
日本語訳
【＃イベント】[イカロス]ギデピョン残してくださってコンサート7080防錆機会はこちら！応募に行く>>http://t.co/muu8I45Ehttp://t.co/D87a8neW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 今日のみんなの撮…
5月 26th, 20122012年05月26日の投稿
韓国語の原文
오늘 다들 촬영을 아주 재밌게 한다! 앞으로 많이 지치고 힘들겠지만 이런 즐거운분위기라면 까짓거 앞으로 두달즘이야~~~^^헤헤 우리4명은 정말 잘맞는것같아! 웃음이 떠나질 않으니~~~~^^ㅎㅎ
日本語訳
今日のみんなの撮影をとても楽しんでいる！これからたくさんくたびれて大変だが、こんな楽しい雰囲気ならカジトゴこれから二ヶ月ズムだ〜〜〜^^へへ、私たち4人は本当にザルマッヌンと思います！笑いが離れないから〜〜〜〜^^（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ @skpark81ネヒョン…
5月 26th, 20122012年05月26日の投稿
韓国語の原文
@skpark81 네형!! 형잘지내죠? 시간될때 한잔해야죠ㅋ
日本語訳
@skpark81ネヒョン！ヒョンジャルジネジョ？時間なる一杯よね
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ haveanicedinner
5月 26th, 20122012年05月26日の投稿
韓国語の原文
have a nice dinner!
日本語訳
haveanicedinner
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のソンジェのブログ ….RT@goodwritin…
5月 26th, 20122012年05月26日の投稿
韓国語の原文
…. RT @goodwriting_bot 인디언들이 기우제를 지내면 항상 비가와 그건 비가 올때까지 기우제를 지내기 때문이야. 한비야 -그건 사랑이었네 中
日本語訳
….RT@goodwriting_botインディアンたちが雨乞いを過ごせば必ず雨が降って、それは雨が来るまで雨乞いを過ごしたから。ハン·ビヤ-それは愛だったの中
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！