Archive for 5月 10th, 2012

イ・ヒョリのブログ iminpumaクラブパ…

5月 10th, 2012

2012年05月10日の投稿

韓国語の原文

im in puma 클럽파티 http://t.co/hj3cF2Vl

日本語訳

iminpumaクラブパーティーhttp://t.co/hj3cF2Vl

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ 今年の夏を共に友…

5月 10th, 2012

2012年05月10日の投稿

韓国語の原文

올 여름을 같이할 친구들 http://t.co/KtaNU5mX

日本語訳

今年の夏を共に友達http://t.co/KtaNU5mX

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ いい窮屈

5月 10th, 2012

2012年05月10日の投稿

韓国語の原文

좋은데 갑갑하다

日本語訳

いい窮屈

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 民主統合、6月の党…

5月 10th, 2012

2012年05月10日の投稿

韓国語の原文

민주통합, 6월 전당대회 등 일정 확정…민주통합당은 당대표·최고위원을 선출할 9일 전당대회를 앞두고 후보등록·합동토론 등 주요일정을 확정했습니다. 후보등록은 13일부터 이틀간, 합동토론회는 17일 열릴 예정입니다. http://t.co/XFdpabzD

日本語訳

民主統合、6月の党大会などの日程が決まる…民主統合党の党代表·最高委員を選出9日の党大会を控えて候補登録·合同討論などの主要日程を確定しました。候補登録は13日から二日間、合同討論会は17日に開かれる予定です。http://t.co/XFdpabzD

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#天女が必要】…

5月 10th, 2012

2012年05月10日の投稿

韓国語の原文

【 #선녀가필요해 】 #고우리 ‘섹시 퀸’ 현아로 빙의? 박민우와 함께 도전한 트러블메이커! 잠시 뒤 7시 45분 2TV 채널고정 http://t.co/U4UWsm5k

日本語訳

【#天女が必要】#きれいだろう”セクシークイーン”ヒョナに憑依?バクミンオと一緒に挑戦したトラブルメーカー!しばらくして7時45分2TVチャンネル固定http://t.co/U4UWsm5k

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @pimpim15私の自転…

5月 10th, 2012

2012年05月10日の投稿

韓国語の原文

@pimpim15 난 자전거 살까 생각 중이야 누나 ㅋㅋ 자전거는 타고픈데 자전거가 없어 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@pimpim15私の自転車買おうかと思うとしているお姉さんㅋㅋ自転車はタゴプンデ自転車がなくてふふふ

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ @johnandrewpark@s…

5月 10th, 2012

2012年05月10日の投稿

韓国語の原文

@johnandrewpark @sigstyle1023 thanks for the RT… Hope all is well with you… 응원하고있을께~

日本語訳

@johnandrewpark@sigstyle1023thanksfortheRT…Hopealliswellwithyou…ウンウォンハゴイトウルケ〜

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ @bestactionboyパ…

5月 10th, 2012

2012年05月10日の投稿

韓国語の原文

@bestactionboy 포장은 잘 못하니까 찾아가는 서비스 해주세요 형 ㅋㅋ 저두 함께할께요 ㅋㅋ

日本語訳

@bestactionboyパッケージはよくないですか探していくサービスをして下さい型ㅋㅋ私も一緒にしますよ笑

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのブログ @Cemula1ソンユン…

5月 10th, 2012

2012年05月10日の投稿

韓国語の原文

@Cemula1 송윤호찡 보고싶어 요즘 코빼기도안보이고말야

日本語訳

@Cemula1ソンユンホチンてみたいこの頃のぞきレシピ見せてね

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “不法貸し出し”一…

5月 10th, 2012

2012年05月10日の投稿

韓国語の原文

‘불법 대출’ 하나로 저축은행 회장 실형…대법원 은 100억원대 불법 대출로 은행에 손해를 입힌 혐의로 기소된 송영휘 전 하나로 저축은행 회장에 대해 징역 2년 6월을 선고한 원심을 확정했습니다. http://t.co/q7BgZ8qM

日本語訳

“不法貸し出し”一つの貯蓄銀行会長の実刑…最高裁は、100億ウォン台の不法貸し出しに銀行に損害を与えた容疑で起訴されたソンヨウンフィ前か貯蓄銀行会長に懲役2年6月を言い渡した原審を確定しました。http://t.co/q7BgZ8qM

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!