韓流のつぶやき

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

엎드려있는나 올누드같애
오 섹쉬~~ “@kasabianskc: ㅎㅎ http://t.co/M1XFrhja”

日本語訳

オプドゥリョイトヌンナオルヌドゥガトエオセクスィ〜〜”@kasabianskc：ㅎㅎhttp://t.co/M1XFrhja”

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

@For_hug 듁는…퍼버벅!!!

日本語訳

@For_hugデュᆨヌン…ポボボク！

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

@bigbrothersound 삿음???나도나도ㅠㅠ

日本語訳

@bigbrothersoundサトウム？？ナドナもㅠㅠ

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

일본팬분이 보내준 사진^^ 종결 은혁닮은꼴 정리끝^^! http://t.co/KZLMeaFi

日本語訳

日本のファンの方が送ってくれた写真^^終結ウニョク似ジョンリクト^^！http://t.co/KZLMeaFi

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

쿠진아트 아이스크림 메이커 출시기념 이벤트 –> 동영상보시고 감평덧글 한마디 남기기!! 당첨선물 : 쿠진아트 정품 토스트기 총 20분 에게 드려요~ http://t.co/wjTgrFSv

日本語訳

クジンアートアイスクリームメーカー発売記念イベント->動画見てガムピョンコメント一言を残す！当選プレゼント：クジンアートライセンストースターは20分にします〜http://t.co/wjTgrFSv

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

‘소녀시대’ 수영에 반한 美톱스타까지… http://t.co/r1nJ7uXO

日本語訳

“少女時代”水泳に惚れた美トップスターまで…http://t.co/r1nJ7uXO

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

【 #선녀가필요해 】”아뵤~!” ‘차소룡’으로 완벽 빙의한 차인표! 잠시 뒤 본방사수로 확인하세요~

http://t.co/IwBW1CPR

日本語訳

【＃天女が必要】”アビョ〜！”"チャソリョン”に完全ビンウイハンチャ·インピョ。しばらくして本邦射手に確認してください〜http://t.co/IwBW1CPR

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

6월4일자선행사하러 다음주말 도쿄로갑니다^^ ㅋㅋ 일본 고고

日本語訳

6月4日ソンヘンサしに、次の週末、東京に行きます^^ㅋㅋ日本の考古学

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 기타치는 종현입니다. 오늘 제작발표회를 다녀 왔어요. 어찌나 떨리던지…^^ 신사의 품격 화이팅!!! 오늘 보내주신 화환 다 봤어요 정말 감사합니다! http://t.co/E9eBGURj

日本語訳

こんにちは。ギターを弾くジョンヒョンです。今日の製作発表会を行ってきました。どんなにトルリドンジ…^^神社の品格ファイト！今日送ってくださった花輪も見ました本当にありがとうございました！http://t.co/E9eBGURj

CNBLUEのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

하루가 순식간에 지나갔다.제가 주인공인 줄 알고 울지도 않고 버티던 아가는 손님 다 가고나자 내내 잔다. 자면서 손 뻗어 나를 만진다.
고맙다. 지난 백일…
더 고마운 건 앞으로도 손뻗어 만져질 거리에 함께 라는 거.

日本語訳

一日があっという間に過ぎていった。私は主人公であると思って泣くこともボチドン坊やはお客様も行って僕ずっと寝ている。寝ながら手を伸ばし私に触れる。ありがとう。過去百…もっとありがたいのは、今後もソンポトオ触れる距離で一緒にということ。

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！