NAVERのブログ @Naver_mottyo様[…
5月 17th, 20122012年05月17日の投稿
韓国語の原文
@Naver_mottyo 님 [트윗홍보]에 등록되었습니다 http://t.co/Xs0r1MKF
日本語訳
@Naver_mottyo様[トゥウィトホンボ]に登録されていhttp://t.co/Xs0r1MKF
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 5月 17th, 2012
少女時代のブログ 少女時代テチソ、…
5月 17th, 20122012年05月17日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 태티서, 울랄라세션 제치고 ‘엠카’ 2주연속 1위 http://t.co/hHBVC3bB
日本語訳
少女時代テチソ、ウルラルラセッションを抜いて”エムカ”の2週連続1位http://t.co/hHBVC3bB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ EBSのホームページ…
5月 17th, 20122012年05月17日の投稿
韓国語の原文
EBS홈페이지 해킹돼 회원정보유출…EBS홈페이지가 해킹돼 회원 4백만명의 개인정보가 유출된것으로 잠정 집계됐는데요. EBS측은 자체모니터링 시스템을 통해 개인정보가 유출된것으로보고 경찰수사를 의뢰했다고 밝혔습니다. http://t.co/G0U2gGTF
日本語訳
EBSのホームページヘキンドェ会員情報流出…EBSのホームページがヘキンドェ会員400万人の個人情報が流出したと暫定集計されたんです。EBS側は、独自の監視システムを使用して個人情報が流出したと報告し、警察の捜査を依頼したと明らかにしています。http://t.co/G0U2gGTF
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのカヒのブログ @YUJIN_SOヘ〜ユジ…
5月 17th, 20122012年05月17日の投稿
韓国語の原文
@YUJIN_SO 헤~ 유진쒸뮤직컬은언제보냐고 난 ㅠㅠ 얼른보러갈께융
花より男子のキム・ボムのブログ @kkw1978先輩試写…
5月 17th, 20122012年05月17日の投稿
韓国語の原文
@kkw1978 선배님 시사회 못가서 죄송해요 ㅠㅠㅠ.. 꼭 사람들 많이! 데리고 극장가서 보겠습니다! ‘돈의 맛’ 개봉 축하드려요!
日本語訳
@kkw1978先輩試写会行かないで、申し訳ありませんㅠㅠㅠ..ぜひ人々がたくさん！連れて劇場に行ってみましょう！”お金の味”の公開おめでとうございます
花より男子のキム・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ もうすぐだよん…
5月 17th, 20122012年05月17日の投稿
韓国語の原文
もうすぐだよん～☻ http://t.co/7d0ySBFD
日本語訳
もうすぐだよん〜☻http://t.co/7d0ySBFD
KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ 今すぐ会いにいく…
5月 17th, 20122012年05月17日の投稿
韓国語の原文
今すぐ会いにいくよ http://t.co/WKQxhWFn http://t.co/3sGMtf6A http://t.co/OZViSOji
日本語訳
今すぐ会いにいくよhttp://t.co/WKQxhWFnhttp://t.co/3sGMtf6Ahttp://t.co/OZViSOji
KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ チェ·シジュンなど…
5月 17th, 20122012年05月17日の投稿
韓国語の原文
최시중 등 5명 내일 일괄기소…대검찰청 중앙수사부는 내일 파이시티 인허가 비리 사건에 대해 최시중 전 방송통신위원장과 박영준 전 지식경제부 차관 등 5명을 일괄 기소하는 내용의 수사결과를 발표할 예정입니다. http://t.co/vdhhmjiQ
日本語訳
チェ·シジュンなど5人の明日の一括起訴…最高検察庁中央捜査部は、明日のパイシティ許認可不正事件について催市前に放送通信委員長とパク·ヨンジュン前知識経済部次官ら5人を一括起訴する内容の捜査結果を発表する予定です。http://t.co/vdhhmjiQ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃TV自叙伝】博…
5月 17th, 20122012年05月17日の投稿
韓国語の原文
【 #TV자서전 】박애 봉사 애국의 50년 길을 걸어온 시골소녀#이길여 를 아시나요? 20일(일) 오전 7시 10분에 방송됩니다! http://t.co/MCPmDzlA
http://t.co/35JEAeKZ
日本語訳
【＃TV自叙伝】博愛奉仕愛国の50年の道を歩んできた田舎の少女＃勝つ余りをご存知ですか？20日（日）午前7時10分に放送されます。http://t.co/MCPmDzlAhttp://t.co/35JEAeKZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ nagoya！areyourea…
5月 17th, 20122012年05月17日の投稿
韓国語の原文
nagoya!!! are you ready!!!!???
日本語訳
nagoya！areyouready！！？？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！