Archive for 4月 26th, 2012

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ まさに今日、今す…

4月 26th, 2012

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

바로 오늘 지금 당장.

日本語訳

まさに今日、今すぐに。

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ 私の耳の休息だと…

4月 26th, 2012

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

내 귀의 휴식이라고 생각해야지 …
ㅜㅜ

日本語訳

私の耳の休息だと思いしなくちゃ…ㅜㅜ

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [テンパラダイス]…

4月 26th, 2012

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

[탱파라다이스] 태티서 첫 미니앨범 트윙클 예약판매정보 http://t.co/DOcNrAEL

日本語訳

[テンパラダイス]テチソ初のミニアルバムトゥインクル予約販売情報http://t.co/DOcNrAEL

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ カード手数料は、…

4月 26th, 2012

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

카드 수수료, 중소가맹점 내려가고 대형가맹점 오른다…특히 월 카드매출액이 천만원에서 5천만원 사이에 있는 중소가맹점의 카드 수수료율은 평균 2.68%에서 1.88%로, 0.8%포인트 낮아질 전망입니다. http://t.co/fWv6pl8W

日本語訳

カード手数料は、中小加盟店下がり大型店舗に上がる…特に月のカードの売上高が千万ウォンから5000万ウォンの間にある中小加盟店のカード手数料率は平均2.68%から1.88%に、0.8%ポイント低くなる見込みです。http://t.co/fWv6pl8W

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#イベント】明…

4月 26th, 2012

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

【 #이벤트 】 내일 오후 2시 시간되는 트친님들 소~온! 세계최초 3D 의학다큐멘터리 【 #태아 】3D 극장 시사회에 초대합니다! 참석하실 분 쪽지 날려주세요!!!http://youtu.be/cryLC_PkAwA http://t.co/gCcKIHT1

日本語訳

【#イベント】明日の午後2時時間のトゥチンニムドゥル牛〜っ!世界初の3D医学ドキュメンタリー【#胎児】3Dシアター試写会にご招待いたします!参加される方メッセージ飛ばしてください!http://youtu.be/cryLC_PkAwAhttp://t.co/gCcKIHT1

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @1993_PYH天気予報…

4月 26th, 2012

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

@1993_PYH 날씨: 네 김영현님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@1993_PYH天気予報:はいギムヨウンヒョンニムㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ チャンギュ型イ·ジ…

4月 26th, 2012

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

창규형이준생일선물 ㅋㅋ ハンマネから貰った、誕生日プレゼント!http://t.co/lKL1Qd96

日本語訳

チャンギュ型イ·ジュンの誕生日プレゼント笑ハンマネから貰った、誕生日プレゼント!http://t.co/lKL1Qd96

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ @jinchulvv大当た…

4月 26th, 2012

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

@jinchulvv 대박내라!!

日本語訳

@jinchulvv大当たり​​出せ!

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのリジーのブログ @uuueiネマムアル…

4月 26th, 2012

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

@uuuei 내맘알지?ㅋㅋㅋ나 센스쟁이♥

日本語訳

@uuueiネマムアルジ?ㅋㅋㅋナセンス屋♥

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのカヒのブログ @soddong01ど……..

4月 26th, 2012

2012年04月26日の投稿

韓国語の原文

@soddong01 어…… 이래저래 요즘 혼자놀다보니…. ㅋㅋㅋ

日本語訳

@soddong01ど……あれこれ最近一人で遊んでみたら….ㅋㅋㅋ

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!