Archive for 4月 24th, 2012

KBSのブログ 靑”クァク·スンジ…

4月 24th, 2012

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

靑 “곽승준 위원장, 연예인 대동 향응 없었다”…곽승준 위원장도 오늘 이재현 회장과의 술자리와 관련한 언론보도는 사실과 다르다면서 법적으로 대응하겠다고 밝혔습니다. http://t.co/zCuKOCLe

日本語訳

靑”クァク·スンジュン委員長、芸能人大接待はなかった”…クァク·スンジュン委員長も、今日イ·ジェヒョン会長との飲み会と関連したマスコミの報道は事実と異なるとしながら、法的に対応すると明らかにしています。http://t.co/zCuKOCLe

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#イベント】KBS…

4月 24th, 2012

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

【 #이벤트 】 KBS세계최초 3D 의학다큐 【 #태아 】예고를 보시고 기대평을 남겨주세요~ 총 15분(1인 2매)께 【태아】 3D 극장 시사회 입장권을 드립니다! http://t.co/MiUcwFsh http://t.co/NmwjVrSn

日本語訳

【#イベント】KBS、世界初の3D医学ドキュメンタリー【#胎児】予告を見て期待し好評を残してください〜15分(1人2枚)の方【胎児】3Dシアター試写会入場券を差し上げます!http://t.co/MiUcwFshhttp://t.co/NmwjVrSn

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソン・ホヨンのブログ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋイヤ…

4月 24th, 2012

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이야기좀하시죠오오오 호영이 요깃음다~RT @Joon7202: 손호영, 아에타족 전사의식 통과라니? 어디냐? 이야기 좀 하자면서ᆢ

日本語訳

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋイヤギジョムハシジョオオオホヨンがヨギトウムダ〜RT@Joon7202:ソン·ホヨン、アエタジョク戦士意識通過って?どこだ?話をしようとしᆢ

ソン・ホヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ 行ってきました!M…

4月 24th, 2012

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

다녀오겠습니다!
MWまて!!!

日本語訳

行ってきました!MWまて!

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ 録音中♬http://t.c…

4月 24th, 2012

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

녹음중♬ http://t.co/06aLod8l

日本語訳

録音中♬http://t.co/06aLod8l

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのテギョンのブログ まさか流出なの?…

4月 24th, 2012

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

설마 안해주겠어??ㅋㅋㅋ RT”@dlwnsghek: 우리한테도 해주세요 제~~에 발~~ http://t.co/qAlPKMiM”

日本語訳

まさか流出なの??ㅋㅋㅋRT”@dlwnsghek:私たちにもしてください第〜〜に足〜〜http://t.co/qAlPKMiM”

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのブログ 私たちにもしてく…

4月 24th, 2012

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

우리한테도 해주세요 제~~에 발~~ http://t.co/Ja9B1fKx

日本語訳

私たちにもしてください第〜〜に足〜〜http://t.co/Ja9B1fKx

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @DC_mdgirujjingこ…

4月 24th, 2012

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

@DC_mdgirujjing 이게 끝이 아니라고 생각할래. 라는 선우의 대사가 있듯이 트친님에겐 기말고사도 있으니까요?ㅎㅎ 그러나 아니~아니됩니다! 열공하셔야죠^.^

日本語訳

@DC_mdgirujjingこれ終わりではないと思うわ。というソヌのセリフがあるようにトゥチンニムエゲン期末試験もありますからね。ㅎㅎしかしいや〜いやです!裂空ハショヤジョ^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ グワジュンフェソ…

4月 24th, 2012

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

그와중 회손이. 뭡니까 훼손을. 아 정말 내가밉다

日本語訳

グワジュンフェソンが。なんです毀損を。ああ、本当に私が憎い

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ アリョンハダ..悲…

4月 24th, 2012

2012年04月24日の投稿

韓国語の原文

아련하다..슬프다..ㅋㅋㅋRT @Prepix: @helloimys 요섭아 체킷! 너의 뮤직비디오를 만들었어 http://t.co/CRxnv9MN

日本語訳

アリョンハダ..悲しい..ㅋㅋㅋRT@Prepix:@helloimysヨソプアチェキト!あなたのミュージックビデオを作りましたhttp://t.co/CRxnv9MN

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!