Archive for 4月 23rd, 2012

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ 今日ペンサインフ…

4月 23rd, 2012

2012年04月23日の投稿

韓国語の原文

오늘 팬싸인회가 팬미팅이 되어버렸네요ㅋㅋ
오늘 너무너무재밌었구용 조심히 들어가요ㅎ
포니아짱♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

日本語訳

今日ペンサインフェガファンミーティングされてしまいましたねㅋㅋオヌルとても面白かったク·気をつけて入って行きますㅎポニアチャン♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ 皆さんのおかげで…

4月 23rd, 2012

2012年04月23日の投稿

韓国語の原文

여러분 덕분에 너무 즐거웠어요^-^!
조심 조심히 다치지않게 감기 걸리지않게
춥지않게 집에 잘 들어가요!!
다음에 더더더 재밋게 놉시다!!
뷰티 짜아아아아아아아앙!!!

日本語訳

皆さんのおかげでとても楽しかったです^-^!気をつけ気をつけて傷つかないように風邪引かないように寒くないように家によく入って行きます!次のドドドを楽しんだ遊びましょう!美容チャアアアアアアアアン!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ 気をつけて入って…

4月 23rd, 2012

2012年04月23日の投稿

韓国語の原文

조심히들어가요! 추운날씨에 많이 와주셔서감사합니다..ㅜ 오랜시간 기다려주신 뷰티를 위해 이것저것많이 준비했는데… 맘에 드셨..겠죠??ㅋㅋ

日本語訳

気をつけて入って行きます!寒い天気にたくさん来ていただきありがとうございます。ㅜ長い時間待ってくださった美容のためにあれこれたくさん準備したが…好き召し上がっ。でしょ?笑

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのブログ ペンミチンクト楽…

4月 23rd, 2012

2012年04月23日の投稿

韓国語の原文

팬미팅끝 신나서 막 떠들다 한시간이나 연장돼버렸네용…. 집에조심히들 들어가시구 오늘 비오는대도 와준뷰티들 너무 고마워어어어어어 재밌었어요뿅:-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-)

日本語訳

ペンミチンクト楽しく膜騷一時間もヨンジャンドェボリョトネヨン….家に気をつけてのドゥルオガシ区今日雨台も来てくれたビューティーのおかげでもえええええええジェミトオトオヨピョン:-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-):-)

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “セクハラ疑惑”オ…

4月 23rd, 2012

2012年04月23日の投稿

韓国語の原文

‘성추행 혐의’ 호주 하원의장 사퇴…슬리퍼 의장은 자신과 함께 일한 적이 있는 한 동성연애자 남성을 성추행한 혐의로 피소돼 법정 공방을 벌이고 있습니다. http://t.co/9H2K9nfS

日本語訳

“セクハラ疑惑”オーストラリア下院議長辞任…スリッパ議長は、自分と一緒に働いたことがある限り、ゲイの男性をセクハラした疑いでピソドェ法廷攻防を繰り広げています。http://t.co/9H2K9nfS

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#ノングルダン…

4月 23rd, 2012

2012年04月23日の投稿

韓国語の原文

【 #넝굴당 】비호감 여배우 캐릭터를 멋지게 소화한 홍은희 씨! 유준상 씨의 “질리는 얼굴”이라는 멘트에 빵 터졌습니다ㅎㅎ http://t.co/OZERU5mb

日本語訳

【#ノングルダン】非好感女優のキャラクターを見事に消化したホン·ウニさん!ユ·ジュンサン氏の”飽きる顔”というコメントにパントジョトスプます(笑)http://t.co/OZERU5mb

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @sdew1234コピーし…

4月 23rd, 2012

2012年04月23日の投稿

韓国語の原文

@sdew1234 복사하기 했잖아요!!!

日本語訳

@sdew1234コピーしたでしょう!

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

オ・ジホのブログ 20120422″また雨が…

4月 23rd, 2012

2012年04月23日の投稿

韓国語の原文

20120422 “또 비가 내린다”

日本語訳

20120422″また雨が降る”

オ・ジホのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!