少女時代のブログ 少女時代には、::…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 태티서 :: 첫 미니앨범『트윙클』29일 전 세계 온라인 선공개 http://t.co/H90fDNbv
日本語訳
少女時代には、::最初のミニアルバム『트윙클』29日世界オンライン線公開http://t.co/H90fDNbv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月 23rd, 2012
KBSのブログ [通知]KBSのニュ…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
[알립니다] KBS 뉴스 애플리케이션으로 실시간 제보를 받고 있습니다. 스마트폰 외의 제보방법 등 자세한 사항은 링크(http://t.co/mwknvRkV)에서 보실 수 있습니다. 여러분들의 소중한 제보 기다리겠습니다.^^
日本語訳
[通知]KBSのニュースアプリケーションで、リアルタイムの情報を得ています。スマートフォンの余分のヒントなど、詳しくはリンク(http://t.co/mwknvRkV)でご覧になれます。皆様の貴重なヒントをお待ちしております^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【#イベント】KBS…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
【 #이벤트 】 KBS 세계최초 3D 의학다큐 【 #태아 】예고를 보시고 기대평을 남겨주세요~ 총 15분(1인 2매)께 【태아】 3D 극장 시사회 입장권을 드립니다! http://t.co/MiUcwFsh http://t.co/NmwjVrSn
日本語訳
【#イベント】KBS世界初3D医学の顔【#胎児】予告を見て期待してレビューを残す〜15分（1の2枚）が【胎児】3D劇場のプレミアチケットをいたします！http://t.co/MiUcwFshhttp://t.co/NmwjVrSn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ 3939RT@kwangbare…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
3939 RT @kwangbareXmoph: ^_^ http://t.co/0NafDFrH
日本語訳
3939RT@kwangbareXmoph:^_^http://t.co/0NafDFrH
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのユイのブログ あまりにも寒いあ…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
너무춥당ㅜㅜㅜㅜㅜ다들감기조심하세용!!!!!!^^
日本語訳
あまりにも寒いあたりㅜㅜㅜみんな風邪に気を付けて3用!^^
After Schoolのユイのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ @Aireginb、私は…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
@aireginb 나지금일본에서살고있어서ㅠㅠ한국가면ㅜㅜ…
日本語訳
@Aireginb、私は今、日本に住んでおり、ㅠㅠ国とㅜ.
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @CharlotteLee7こ…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
@CharlotteLee7 어머나. 귀여워라 사랑스러워요<
日本語訳
@CharlotteLee7こった。キュートで愛らしいです<
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2NE1のミンジ @mingkki21のブログ 天使が眠っている…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
천사가 자고있네~^^ http://t.co/NI049Phx http://t.co/K7r6vBj8
日本語訳
天使が眠っている4〜^^http://t.co/NI049Phxhttp://t.co/K7r6vBj8
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ @Yuekim昨日嵐式…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
@yuekim 어제폭풍식탐이엿나봐요? ㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
@Yuekim昨日嵐式乗車がめちゃくちゃ私を見て？ㅋㅋㅋㅋ
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [故障パラダイス]…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
[탱파라다이스] 소녀시대-태티서, 29일 아이튠즈 통해 전세계 공개 http://t.co/XTJQgOqq
日本語訳
[故障パラダイス]少女時代-デフォルトのノイズは、29日アーカイブを通じて、世界中のhttp://t.co/XTJQgOqq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！