少女時代のブログ テヨン·ティファニ…
4月 21st, 20122012年04月21日の投稿
韓国語の原文
태연·티파니·서현, 소녀시대 최초 유닛 ‘태티서’ 결성 http://t.co/fK2pu3vL
日本語訳
テヨン·ティファニー·ソヒョン、少女時代の最初のユニット”テチソ”結成http://t.co/fK2pu3vL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月 21st, 2012
KBSのブログ [気象庁発表]21日0…
4月 21st, 20122012年04月21日の投稿
韓国語の原文
[기상청 발표] 21일 03시 00분에 <제주도> 제주도남부, 제주도동부, 제주도북부에 호우주의보 발표. http://t.co/GMFlY5c7
日本語訳
[気象庁発表]21日03時00分<済州島>済州島南部、済州島東部、済州島の北部に豪雨注意報を発表。http://t.co/GMFlY5c7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ダソム”ユ·ヒヨル…
4月 21st, 20122012年04月21日の投稿
韓国語の原文
다솜 “유희열 이렇게 귀여운 줄 몰랐다!” #씨스타 / 만지다 / 넬 / 어반자카파 / 2BiC 【 #스케치북 】과 함께 불금을!!!
잠시 뒤 밤 12시 15분 2TV 채.널.고.정 http://t.co/C55fdrhJ
日本語訳
ダソム”ユ·ヒヨルこんなに可愛いとは思わなかっ！”＃シスター/さわる/ネル/アーバン者カッパ/2BiC【＃スケッチブック】と一緒にブルグムウル！しばらく後、夜12時15分2TVのまま。君。と鄭http://t.co/C55fdrhJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @kangchan2え？何…
4月 21st, 20122012年04月21日の投稿
韓国語の原文
@kangchan2 엥?무슨모자요??????
日本語訳
@kangchan2え？何某者ですか？？？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ホンギのブログ 久しぶりに運動や…
4月 21st, 20122012年04月21日の投稿
韓国語の原文
오랜만에 운동이나가야지..
日本語訳
久しぶりに運動やがなくちゃ..
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ キスの^^Kissthera…
4月 21st, 20122012年04月21日の投稿
韓国語の原文
키스 중^^ Kiss the radio 음~쪽♥ ㄱㄹㅅㄴㅌ의 위엄 ㅋㅋㅋ http://t.co/jp2AN4w6
日本語訳
キスの^^Kisstheradio音〜側♥イㄹㅅㄴㅌウイ威厳ㅋㅋㅋhttp://t.co/jp2AN4w6
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ 練習は実際ジェミ…
4月 21st, 20122012年04月21日の投稿
韓国語の原文
연습 진짜 재밋군..헷ㅋㅋ
日本語訳
練習は実際ジェミトね。へっ笑
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのブログ @code07limグウト！
4月 21st, 20122012年04月21日の投稿
韓国語の原文
@code07lim 구웃!!
日本語訳
@code07limグウト！
BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 盧武鉉財団”チョ·…
4月 21st, 20122012年04月21日の投稿
韓国語の原文
노무현재단 “조현오 유족 협박…구속 수사해야”…노무현재단은 조현오경찰청장이 노무현 前대통령의 차명계좌 발언과 관련해 “유족이 소를 취하해 주지 않는다면 할 얘기는 해야하지 않겠냐”는 궤변을 늘어놨다고 말했습니다. http://t.co/dMsO9W7o
日本語訳
盧武鉉財団”チョ·ヒョノ遺族脅迫…拘束捜査する必要があり、”…盧武鉉財団はチョヒョンます警察庁長官が盧武鉉前大統領の借名口座発言と関連して”遺族が牛を取り下げてくれなかったらする話はするべきでないか”という詭弁をならべておいたと言いました。http://t.co/dMsO9W7o
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @boyoung0715来週…
4月 21st, 20122012年04月21日の投稿
韓国語の原文
@boyoung0715 담주에 틀린그림찾기 할때는 미리 예고 드릴게요ㅎㅎ
日本語訳
@boyoung0715来週に間違い探しする際は、事前に予告しますね（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！