Archive for 4月 19th, 2012

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ @ekadl7406ㅋㅋウ…

4月 19th, 2012

2012年04月19日の投稿

韓国語の原文

@ekadl7406 ㅋㅋ응응 그거였엉ㅋㅋ재밌징

日本語訳

@ekadl7406ㅋㅋウンウングゴヨトオンねㅋジェミトジン

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “日東京大地震時の…

4月 19th, 2012

2012年04月19日の投稿

韓国語の原文

“日 도쿄 대지진 땐 사망자 최대 9,600명”…이와 함께 피난자가 339만명에 이를 것으로 추정했는데요. 일본 정부는 수도권에서 규모 7급 직하형 지진이 일어날 가능성을 30년 안에 70%로 보고 있습니다. http://t.co/b7IBGYeG

日本語訳

“日東京大地震時の死者最大9600人”…これで避難​​者339万人に達するものと推定しました。日本政府は、首都圏でマグニチュード7級直下型地震が起こる可能性を30年以内に70%としています。http://t.co/b7IBGYeG

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#赤道男】私達…

4月 19th, 2012

2012年04月19日の投稿

韓国語の原文

【 #적도의남자 】우리의 선우, 야상 벗고 ‘수트 엄’으로 돌아왔네요~ 극의 대전환과 함께 막 오르는 핏빛 복수극! 엄포스의 명연기 2라운드 시작됩니다!!
잠시 뒤 21시 55분 2TV 채널고정 약속~☞☜ http://t.co/c0HMejqC

日本語訳

【#赤道男】私達のソヌ、ヤサン脱いで”スーツオム”に戻ってきましたね〜劇大転換と膜上がる血の復讐劇!脅しスの名演2ラウンドを開始します!しばらくした後21時55分2TVチャンネル固定約束〜☞☜http://t.co/c0HMejqC

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ @squad3hlerジャー…

4月 19th, 2012

2012年04月19日の投稿

韓国語の原文

@squad3hler 자장면.

日本語訳

@squad3hlerジャージャー麺。

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ @euyzaguinheardfr…

4月 19th, 2012

2012年04月19日の投稿

韓国語の原文

@euyzaguin heard from Aungnie that your mother passed away. I’m so sorry for your loss. I’ll keep u & your mother in my prayers~ Be strong

日本語訳

@euyzaguinheardfromAungniethatyourmotherpassedaway。I’msosorryforyourloss。I’llkeepu&yourmotherinmyprayers〜Bestrong

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!