BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ 天気がすごいよ〜…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
날씨가 심하네~~
모두들 날씨 같은 하루 되세요^^!
日本語訳
天気がすごいよ〜〜みんなの天気のような一日を^^
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月 11th, 2012
Miss Aのミン Min@missA_minのブログ There’snostopping…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
There’s no stopping us right now.
I feel so close to you right now.
日本語訳
There’snostoppingusrightnow.Ifeelsoclosetoyourightnow。
Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ガラス、健康美あ…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
유리, 건강미 넘치는 글래머 몸매 `어리게만 봤는데 섹시해` http://t.co/wbOH18mA
日本語訳
ガラス、健康美あふれるグラマーな体つき`幼いばかりしてきたセクシー`http://t.co/wbOH18mA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [4.11総選挙の投票…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
[4.11 총선 투표율] 17시 현재 전국 49.3%. 세종시가 55.1%로 가장높고, 인천이 46.3%로 가장낮음. 서울 49.7%, 부산 49.6%, 대구 47.5%, 경남 51.9%, 충북 50.6% 등.
日本語訳
[4.11総選挙の投票率]17時現在、全国49.3％。世宗市55.1％で最も高く、仁川（インチョン）が46.3％と最も低い。ソウル49.7％、釜山49.6％、大邱（テグ）47.5％、慶南51.9％、忠清北道50.6％など。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ もう4.11総選挙投…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
이제 4.11총선 투표 마감이 얼마 남지 않았습니다! 투.개표 현황은 1TV 및 KBS 2012 #총선 사이트에서 실시간으로 확인하세요! http://t.co/F17XfX5Z
日本語訳
もう4.11総選挙投票締め切りが近づいていません！ツー。開票状況は、1TVとKBS、2012＃総選挙サイトでリアルタイムに確認してください！http://t.co/F17XfX5Z
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ ぬるま湯の変更の…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
미지근한 수정과 같은 분위기라니 …
日本語訳
ぬるま湯の変更のような雰囲気だなんて…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ @CHA_NNNNNない押…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
@CHA_NNNNN 아니 밀고당기고는누구노래야
M 넌죽었다
日本語訳
@CHA_NNNNNない押したり引いたりは誰ノたくてもMノンジュクオトダ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ ㅋㅋㅋㅋ♥”@hongcu…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
ㅋㅋㅋㅋ♥ “@hongcube: 아빠미소 http://t.co/bfnr5INS”
日本語訳
ㅋㅋㅋㅋ♥”@hongcube：パパ微笑http://t.co/bfnr5INS”
4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのソン・スンヒョンのブログ みんな投票しまし…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
다같이 투표합시다! 아~ 봄이 슬슬 다가올것같은 왠지모르게 따뜻한 기분입니당
日本語訳
みんな投票しましょう！あ〜春がそろそろ来るべきようななんとなく暖かい気持ちイプニダン
FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [4.11総選挙の投票…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
[4.11 총선 투표율] 15시 현재 전국 41.9%. 세종시가 48.0%로 가장높고, 인천이 39.1%로 가장낮은 투표율. 서울 41.0%, 부산 41.5%, 대구 40.8%, 경남 44.5%, 충북 44.4%등 http://t.co/rZbRsmoa
日本語訳
[4.11総選挙の投票率]15時現在、全国41.9％。世宗市48.0％で最も高く、仁川（インチョン）が39.1％で最も低い投票率。ソウル41.0％、釜山41.5％、大邱（テグ）40.8％、慶南44.5％、忠清北道44.4％などhttp://t.co/rZbRsmoa
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！