2AMのスロンのブログ @iam_hyeparkタイ…
4月 9th, 20122012年04月09日の投稿
韓国語の原文
@iam_hyepark 태국길거리 음식 맛있는거 진짜많아여 !! ㅋ 하지만 현실은 학동사거리 .. ㅋㅋ
日本語訳
@iam_hyeparkタイの屋台の食べ物おいしい本物の多くて！ㅋしかし、現実には、学童交差点。ㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月 9th, 2012
2PMのニックンのブログ HOTTESTありがとう…
4月 9th, 20122012年04月09日の投稿
韓国語の原文
HOTTEST 고맙습니다 반겨주셔서~ ㅋㅋㅋㅋ 이젠 출근하셔야죠! 저희도 출근해요! 우리 모두함께 좋은하루 꼬꼬꼬~~~~~~~!!!!
日本語訳
HOTTESTありがとうございます喜んありがとう〜ㅋㅋㅋㅋもう出勤ハショヤジョ！私も出勤します！私たちと一緒楽しい一日をコココ〜〜〜〜〜〜〜！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [愛の雨]第5部★フ…
4月 9th, 20122012年04月09日の投稿
韓国語の原文
[사랑비] 5부★ 패션 화보 촬영을 위해 홋카이도에 도착한 준. 하나도 엄마의 첫사랑을 만나기 위해 홋카이도로 오는데.. http://t.co/CSFxeN9T
日本語訳
[愛の雨]第5部★ファッション画報撮影のために北海道に到着したくれた。一つもママの初恋に会うために北海道に来るの。http://t.co/CSFxeN9T
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @iam_hyeparkあな…
4月 9th, 20122012年04月09日の投稿
韓国語の原文
@iam_hyepark 넌 기럭지가 있자나 왜이래 슈퍼모델
日本語訳
@iam_hyeparkあなたギロックジイトジャナなぜだスーパーモデル
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ @helloimys私が一…
4月 9th, 20122012年04月09日の投稿
韓国語の原文
@helloimys 제가 한번 책임지겠습니다. 훗
日本語訳
@helloimys私が一度お世話にします。フッ
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ 皆さんの朝を担当…
4月 9th, 20122012年04月09日の投稿
韓国語の原文
여러분의 아침을 책임질 게임기광. http://t.co/pTsAbWTk
日本語訳
皆さんの朝を担当ゲイムギグァン。http://t.co/pTsAbWTk
BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ヒョヨン変わった…
4月 9th, 20122012年04月09日の投稿
韓国語の原文
효연 달라진 외모에 의견 분분 ‘혹시…’ http://t.co/VNUfSVZA
日本語訳
ヒョヨン変わった外見の意見まちまち”ひょっとして…”http://t.co/VNUfSVZA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [センセンギョンジ…
4月 9th, 20122012年04月09日の投稿
韓国語の原文
[생생경제] 항공권 요금, 이제 총액 표시…국토해양부가 예고한 개정안에 따르면 소비자가 항공권을 예매하거나 조회할 때 운임과 유류할증료가 모두 포함된 항공 요금의 총액을 알 수 있도록 해야합니다. http://t.co/HGp8itcM
日本語訳
[センセンギョンジェ]航空券の料金、もう総額表示、国土海洋部が予告した改正案によると、消費者が航空券を前売りしたり検索するときに運賃と燃油サーチャージがすべて含まれている航空料金の総額を知ることができます。http://t.co/HGp8itcM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】ト…
4月 9th, 20122012年04月09日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】 트친님들~ 주말 잘보내셨나요? 한주 활기차게 시작하세요 ^.^!
日本語訳
【KBS_opening】トゥチンニムドゥル〜週末楽しく過ごしましたか？週活発に開始してください^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ ウナギの方々、今…
4月 9th, 20122012年04月09日の投稿
韓国語の原文
장어분들, 오늘은 서준을 만나는 사랑비요일이네요. 월, 화요일밤은 사랑비의 서준과 함께해요. 배우 장근석의 서준도 많이 사랑해주세요^^ http://t.co/MkVLwdnJ
日本語訳
ウナギの方々、今日はソジュンに会う愛非曜日ですね。月、火曜日の夜は、愛、非のソジュンと一緒だよ。俳優チャン·グンソクのソジュンもたくさん愛してください^^http://t.co/MkVLwdnJ
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！