少女時代のブログ “ダッキング”グォ…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
‘더킹’ 권현상, 정만식에 소녀시대 포스터 선물 ‘깨알 웃음’ http://t.co/AamTHVyF
日本語訳
“ダッキング”グォンヒョンサン、ジョンマンシクエ少女時代ポスタープレゼント”ケアル笑い”http://t.co/AamTHVyF
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月 5th, 2012
KBSのブログ 【＃赤道男】ズル…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
【 #적도의남자 】즐감하셨나요? 선우( #엄태웅 )와 장일 ( #이준혁) 두 사람 간의 긴장감이 팽팽하네요^.^ 내일도 많은 시청바랍니다! 좋은 밤 되세요!
日本語訳
【＃赤道男】ズルガムましたか？ソンウ（＃オム·テウン）と場である（＃イ·ジュンヒョク）二人の間の緊張感が高まってね^^明日も、多くの視聴お願いします！良い夜になってください
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ ハンゲーム社天性…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
한게임사천성 어플 받아서 방금 처음했는데 다영이랑 영생이형한테 멘붕당함 1승11패 승률 8%ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
ハンゲーム社天性アプリケーション受けて作成し、最初たダヨンと一緒、永遠の命が形ハンテメンブンダンハム1勝11敗勝率8％ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @Razan_A_Ahappybd…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
@Razan_A_A happy bday!!! Hope u hva greeaatt day!!!
日本語訳
@Razan_A_Ahappybday！Hopeuhvagreeaattday！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ ちょっと数日ひた…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
좀 며칠 정신없어 뜸했습니다. 축하해주셔서 감사드립니다. 열심히 하겠습니다. 고맙습니다 트윗 친구 여러분 ! ^^
日本語訳
ちょっと数日ひたむきトゥムヘトスプニダ。祝ってくださってありがとうございます。頑張ります。ありがとうございましたTwitterへ投稿友人の皆さん！^^
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のインジュンのブログ よるになると寒い…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
よるになると寒いね~~~~~~~~~
早くふとんに入りたい~~~
日本語訳
よるになると寒いね〜〜〜〜〜〜〜〜〜早くふとんに入りたい〜〜〜
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 言論労組、”不法査…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
언론노조, ‘불법 사찰’ 관련 인사 검찰 고소…피고소인은 임태희 전 대통령실장과 권재진 법무부장관 등 전직 청와대 관계자 11명과 박영준 전 국무총리실 국무차장 등 전직 총리실 관계자 7명입니다. http://t.co/9DwrAWRk
日本語訳
言論労組、”不法査察”関係者検察告訴…被告訴人は、イム·テヒ大統領室長とグォンジェジン法務部長官など元大統領府の関係者11人とパク·ヨンジュン前国務総理室国務次長など元総理室関係者7人です。http://t.co/9DwrAWRk
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃KBSジャーナル…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
【 #KBS저널 】에서 #이벤트 하고 있는거 아시나요? 이벤트에 관한 자세한 사항은 KBS페이스북에서 확인하세요! ^.^ >> http://t.co/LoXiuNyh
日本語訳
【＃KBSジャーナル】に＃イベントしているわけご存じですか？イベントの詳細については、KBSFacebookで確認してください！^^>>http://t.co/LoXiuNyh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ @mystyle1103型グ…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
@mystyle1103 형 그만좀자 대체 언제 일어날건데 ….. 나 잘때???응?????빨리 일어나!!!
日本語訳
@mystyle1103型グマンジョムジャいったいいつ起こるんだけど…..私寝ている？？ん？？？早く起きて！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのミルのブログ @Joseph1609型。4m…
4月 5th, 20122012年04月05日の投稿
韓国語の原文
@Joseph1609 형..4m까지크면형집으로분양하겠습니다 ㅋㅋㅋ
日本語訳
@Joseph1609型。4mまで大きく形の家に分譲させていただきㅋㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！