BoAのブログ http://t.co/eKh7jthQ
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
http://t.co/eKh7jthQ
日本語訳
http://t.co/eKh7jthQ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月 3rd, 2012
KBSのブログ [ニュースの広場]▶…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
[뉴스광장] ▶북 동창리 최신 위성사진 공개…발사준비 진행 확인 http://t.co/UlCrOC2a ▶이영호-최종석 구속여부 오늘 결정 http://t.co/yo6OIEjj ▶알림장대신 ‘앱’으로 준비물챙겨 http://t.co/aYncfaNc …外
日本語訳
[ニュースの広場]▶北東倉里の最新の衛星写真公開…発射準備進行を確認http://t.co/UlCrOC2a▶イ·ヨンホ-チェジョンソク拘束するかどうか、今日の決定http://t.co/yo6OIEjj▶阜ヲシ棗の代わりに”アプリ”で必要なもの取りまとめhttp://t.co/aYncfaNc…外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】全…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】 전국 곳곳에 비가 계속해서 오고 있고 날씨도 많이 쌀쌀하네요! 트친님들~ 감기 조심하시길 바랍니다. ^.^
日本語訳
【KBS_opening】全国各地に雨が続いてきており、天気もたくさん肌寒いですね！トゥチンニムドゥル〜風邪用心してください。^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @rkfka6667サイン…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
@rkfka6667 싸인 받은 선수복 곧 인증샷 올리겠음다.너무 너무 소중합니다.ㅎㅎㅎ
日本語訳
@rkfka6667サインされたソンスボックすぐ認証ショットオルリゲトウムダ。とても大事です。ㅎㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ 春忘れていた君よ…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
봄을 잊은 그대여 ~ 우리가 파리에 다녀 오는 동안 기억이 언넝 돌아오길 
감기 걸리지 않기~ ㅋ
日本語訳
春忘れていた君よ〜私たちがパリに行って来る間、記憶がオンノン帰ってくる:-)風邪を引かない〜ㅋ
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代ㆍf（x）…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
소녀시대ㆍf(x), SM 신인 EXO 응원 위해 쇼케이스 현장 방문 http://t.co/m6HVHXe8
日本語訳
少女時代ㆍf（x）、SM新人EXO応援のためにショーケース現場訪問http://t.co/m6HVHXe8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは〜今日…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요~ 오늘(3) 전국에 내리는 비는 오후 늦게 대부분 그칠것으로 보입니다. 강한 바람이불어 낮기온이 어제보다 10도정도 떨어져 추위를 느낄정도로 쌀쌀할것으로 예상됩니다. http://t.co/GlxWGtQT http://t.co/HTNe82Z0
日本語訳
こんにちは〜今日（3）全国に降る雨は午後遅く、ほとんど止まることになります。強い風が吹いて気温が昨日より10度ほど離れて寒さをヌキルジョンドに寒くならないように予想されます。http://t.co/GlxWGtQThttp://t.co/HTNe82Z0
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ フランスのコンサ…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
프랑스 콘서트 다녀오겠습니다!!!^^최초 단독 콘서트 이니 만큼 최선을 다하고 올게요!!!아!!그리고!!번호 계속 유지합니다!!우리 소통하는 장소로 만들어둘거에요 해지때 말씀드릴게요!!
日本語訳
フランスのコンサート行ってきました！^^初の単独コンサートであるだけに最善を尽くしてきますよ！あ！そして！番号維持しています！私たちのコミュニケーションの場として作っておくんですヘジテ申し上げますよ！
SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のブログ Gnite:)http://t.c…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
Gnite:) http://t.co/QBiriYkU
日本語訳
Gnite:)http://t.co/QBiriYkU
SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キムC[김C・ホットポテト]のブログ ボスコボスコ私に…
4月 3rd, 20122012年04月03日の投稿
韓国語の原文
버스커 버스커 제게 자극을 주네요. 지지합니다.
日本語訳
ボスコボスコ私に刺激を与えますね。支持します。
キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！