Archive for 4月 3rd, 2012

SE7ENのブログ @VanNessVanWuthan…

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

@VanNessVanWu thanks man!! How u doin bruh?? Everythin goood??
Hope to c ya sooon!!!

日本語訳

@VanNessVanWuthanksman!Howudoinbruh?Everythingoood?Hopetocyasooon!

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @o861021o写真ティ…

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

@o861021o 사진티져요ㅎㅎㅎ

日本語訳

@o861021o写真ティーますよ(笑)

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のブログ http://t.co/LqLYeUBX

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/LqLYeUBX

日本語訳

http://t.co/LqLYeUBX

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 京畿道北部は、気…

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

경기북부, 기상관측이래 4월 첫눈…동두천기상대는 4월에 내린 눈이 쌓인것은 처음이며 동두천·파주지역에 2cm의 적설량을 기록했다고 밝혔습니다. 비·눈은 오전에 모두 그치고, 낮 최고기온은 영상 5~7도 입니다. http://t.co/QQvi1wya

日本語訳

京畿道北部は、気象観測開始以来4月の初雪…東豆川気象台は4月に降った雪が積もったのは初めてであり、東豆川·パジュジヨクに2cmの積雪量を記録したと明らかにした。雨·雪午前にすべて終わって、昼の最高気温は5〜7度です。http://t.co/QQvi1wya

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ #スーパージュニ…

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

#슈퍼주니어 /비스트/ 아이유/씨엔블루/시크릿/씨스타/ 엠블랙/다비치! 베트남을 수놓은 K-POP 가수들의 공연순서 & 출연곡 한눈에 보세요~ ^.^
4월 6일【코리아 페스티벌】 그 열광의 현장이 옵니다! http://t.co/q7JdgvKq

日本語訳

#スーパージュニア/ビースト/アイユ/シエンブルー/シークレット/シスタ/エムブラック/ダビチ!ベトナムの刺繍のK-POP歌手たちの公演の順序とチュルヨンゴク一目で見てください〜^^4月6日【コリアフェスティバル】その熱狂の現場がします!http://t.co/q7JdgvKq

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @qeenitelはいあり…

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

@qeenitel 네 감사합니다 열심히 살고있어요~^^ 친구네요~날씨가 춥네요 감기조심하세요~

日本語訳

@qeenitelはいありがとうございます頑張って生きています〜^^友達ですね〜天気が寒いですね風邪気をつけてください〜

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ 昨日上げたトゥウ…

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

어제 올린 트윗은 팬들에게 한 이야기가 아닌데.. 오해가 있네요 +_+~~~ 맨션이 너무 많이 와서 저도 놀랬네요 ㅎㅅㅎ 지송!!ㅎㅎㅎ

日本語訳

昨日上げたトゥウィトウンファンに言ったことがないが..誤解がありますね_〜〜〜マンションがあまりにも多く来て私もノルレトネヨㅎㅅㅎソング!ㅎㅎㅎ

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [愛の雨]第4部★ユ…

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

[사랑비] 4부★ 윤희를 위해 노래를 만든 인하. 공개방송에서 완성된 노래를 들려주고자 한다. 그러나 윤희는 홀연히 자취를 감추는데.. http://t.co/dPBjmVQC

日本語訳

[愛の雨]第4部★ユニのために歌を作ったカット。公開放送で完成した曲を聞かせたい。しかし、ユンヒは忽然と経路を隠そう。http://t.co/dPBjmVQC

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ …..22番目のRT@A…

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

…..22번째 RT @Actsincerely: 난 감히 쌍용차 정리해고 노동자 분의 죽음 앞에 슬퍼할 자격도 없다. 올해만 3번째 가족을 포함하면 22번째라고 한다. 우리는 오늘 노동자 분의 죽음 앞에서 결코 자유로울 수 없다.

日本語訳

…..22番目のRT@Actsincerely:私はあえて双龍車の整理解雇労働者分の死を前に悲しむ資格もない。今年だけで3回目の家族を含めると22回目だという。私たちは、今日の労働者分の死の前では決して自由ではない。

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ Goooooooodmorning…

4月 3rd, 2012

2012年04月03日の投稿

韓国語の原文

Gooooooood morning\(^o^)/

日本語訳

Goooooooodmorning(^o^)/

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!